Principal's Update July 29, 2020/ Noticias de la Directora 29 julio 2020
Wed, Jul 29 5:34pm

Dear Addison Families,

 

There have been new updates this past week that have allowed me to schedule some important dates related to the new school year beginning on Aug. 17.  Please see below:

 

  • On July 28, our Superintendent emailed families a form to complete if you are interested in having your child participate in full distance learning for the entire 2020-21 school year.  If families complete the form, the child would be guaranteed the same teacher for the year but since students from all over the district would be coming together in this new cohort, the student would most likely be assigned to a non-Addison teacher.  Families will have a second opportunity to choose continued distance learning if/when we return to Addison in person.  This "opt-in" form is due Aug. 4.

 

  • Class assignments will be emailed to families sometime around Aug. 11.  Please note that classes were built last Spring so we are not changing or adjusting the classes based on parent requests.  Slight changes will need to be made after I receive the results of the survey  mentioned above.

 

  • There will be a District Elementary Town Hall Meeting on Monday, Aug. 3, @ 5:30pm hosted by our Superintendent.  Details should be emailed soon.

 

  • I will be hosting a Principals Coffee on Wednesday, Aug. 5, @ 5:30pm to preview the year ahead.  PTA will be sending more information about this event.

 

  • We are planning a materials pick up (school supplies, grade level materials, etc.) on Aug. 13-14.  A detailed schedule will be sent out next week.

Thank you for your continued support!

 

Fondly,

Amanda Boyce

Principal

 

--------------------------------------------

Estimadas familias de Addison:

 

Ha habido nuevas actualizaciones la semana pasada que me han permitido ordenar algunas fechas importantes relacionadas con el nuevo año escolar que comienza el 17 de agosto. Consulte a continuación:

 

  • El 28 de julio, nuestro Superintendente envió un correo electrónico a las familias para completar un formulario si está interesado en que su hijo participe en la educación a distancia completa durante todo el año escolar 2020-21. Si las familias completan el formulario, al niño se le garantizará el mismo maestro para el año, pero dado que los estudiantes de todo el distrito se unirán en esta nueva cohorte, lo más probable es que el estudiante sea asignado a un maestro que no sea de Addison. Las familias tendrán una segunda oportunidad para elegir el aprendizaje a distancia continuo si / cuando regresemos a Addison en persona. Este formulario de "aceptación" se debe presentar el 4 de agosto.
  • Las tareas de clase se enviarán por correo electrónico a las familias en algún momento alrededor del 11 de agosto. Tenga en cuenta que las clases se construyeron la primavera pasada, por lo que no estamos cambiando o ajustando las clases según las solicitudes de los padres. Será necesario realizar ligeros cambios después de recibir los resultados de la encuesta mencionada anteriormente.
  • Habrá una reunión del ayuntamiento de la escuela primaria del distrito el lunes 3 de agosto a las 5:30 pm organizada por nuestro Superintendente. Los detalles deben enviarse por correo electrónico pronto.
  • Organizaré un café de directores el miércoles 5 de agosto a las 5:30 pm para ver el año que viene. La PTA enviará más información sobre este evento.
  • Estamos planeando una recogida de materiales (útiles escolares, materiales de nivel de grado, etc.) del 13 al 14 de agosto. Se enviará un cronograma detallado la próxima semana.

¡Gracias por su continuo apoyo!

 

Cuidate,

Amanda Boyce

Directora