San Mateo Foster City School District School open Tuesday, November 20
Mon, Nov 19 5:45pm
Bayside Academy

 

Dear SMFCSD Families,

 

Since our District closure on Friday, November 16 due to very unhealthy air quality (AQI over 200), we have been monitoring the situation and consulting with our neighboring districts and County Office of Education.

The air quality index today is not nearly as high as last week and the forecast is similar for tomorrow.  With this information, all schools and the District Office will be open on Tuesday, November 20.

We will continue with the Shelter-in-Place protocol of staying indoors for recess and lunch;  passing to classes is appropriate as necessary.  This decision also applies to Annex/Clubhouse and preschool programs.

Our building vents will be closed and heating turned off, so please dress your students in layers for warmth.  Absences related to air quality will be marked as excused.

Thank you,

Joan Rosas, Ed.D
Superintendent

Estimadas familias de SMFCSD, 

Desde el cierre de nuestro Distrito el viernes 16 de noviembre debido a una calidad del aire poco saludable (AQI sobre 200), hemos estado monitoreando la situación y consultando con nuestros distritos vecinos y la Oficina de Educación del Condado.

El índice de calidad del aire hoy no es tan alto como la semana pasada y el pronóstico es similar para mañana. Con esta información, Todas las escuelas y la Oficina del Distrito estarán abiertas el martes 20 de noviembre.

Continuaremos con el protocolo Shelter-in-Place de permanecer en el interior para el recreo y el almuerzo; Pasar a clases es apropiado según sea necesario. Esta decisión también se aplica al Anexo / Clubhouse y programas preescolares.

Las rejillas de ventilación del edificio estarán cerradas y la calefacción apagada, por lo que debe vestir a sus estudiantes con capas para mantener el calor. Las ausencias relacionadas con la calidad del aire serán marcadas como justificadas.

Gracias,

Joan Rosas, Ed.D 
Superintendente