Bubb Beautification, Class Lists/Ice Cream Social, Kinder Lemonade Social, Back-to-School Info
Sat, Jul 23 3:07pm
Bubb Elementary

Para la versión en español por favor lea al final

 

Hello Bubb Families,

It’s that time already! Mark your calendars for these fun back to school events.

Bubb Beautification – Saturday, August 6 at 9am

We need many parent volunteers to make our school student-ready! Bring your work gloves, pruning shears, wheelbarrow, cleaning rags or other garden tools to help with weeding or painting the Rainbow Trail.

 We need two volunteers to sweep the Rainbow Trail on the morning 4th or 5th. Please contact me at bubbvolunteer@gmail.com if you can help.

 Help prepare the garden behind the YMCA for another fun, hands-on and educational year for our Bubb cubs. We need volunteers with experience to sand and stain the two long wooden benches in the garden. Please bring the sanding and staining supplies and materials. The garden can provide reimbursement with receipts. Please contact Cindy at chowc550@gmail.com if you can help.

Class Lists Posted/Welcome Back Ice Cream Social – Friday, August 12 at 4pm

See who your teacher and new classmates will be, enjoy a cold treat, join the PTA, get your WATSA t-shirts, and reconnect with friends! All Bubb families are welcome.

New Event! Kinder Lemonade Social – Saturday, August 13, 11am-12pm at Bubb Park

Calling all Kinders! Come meet your new teachers and classmates while your parents meet other Kinder parents.

Important Back-to-School Info

Please review this important Back-to-School information to be ready for the first day of school, Monday, August 15, a MINIMUM DAY with dismissal at 11:55AM for all students.

Enjoy the rest of your summer,

Felicia Hernandez

Bubb Volunteer Coordinator

 

Hola Familias Bubb,

Ya llegó la hora! Marquen sus calendarios para estos divertidos eventos de regreso a clases.

Embellecimiento de Bubb – Sábado, Agosto 6 a las 9am

Necesitamos padres de familia voluntarios para hacer a nuestra escuela lista para los estudiantes! Tráigase sus guantes de trabajo, sus tijeras para podar, carretillas, trapos de limpieza u otras herramientas de jardinería para ayudar a deshierbar o repintar el Camino del Arcoiris. 

Necesitamos dos voluntarios para barrer el Camino del Arcoiris en la mañana del 4 o 5 de Agosto. Por favor contácteme en bubbvolunteer@gmail.com si usted puede ayudar.

Ayude a preparar el jardín detrás del YMCA para otro año educativo, divertido y de actividades manuales para nuestros Cubs de Bubb. Necesitamos voluntarios con experiencia en lijar y teñir las dos bancas de madera del jardín. Por favor traiga los materiales para el lijado y el teñido. Se puede proveer reembolso de los gastos con recibos.  Por favor contacte a Cindy en chowc550@gmail.com si usted puede ayudar.

Publicación de Lista de Salones de Clase /Convivio de Bienvenida con Helado – Viernes, Agosto 12 a las 4pm

Vea quién será su nuevo maestro y compañeros, disfrute de un helado, únase al PTA, obtenga su camiseta de WATSA y reencuéntrese con amigos! Todas las Familias Bubb son bienvenidas.

Nuevo Evento! Convivio de Kinder con Limonada – Sábado, Agosto 13, 11am-12pm en el Parque Bubb 

Llamando a todo los de Kinder! Ven y conoce a tus nuevos maestros y compañeros mientras tus papás conocen a otros padres de familia de Kinder.

Información Importante de Regreso a Clases 

Por favor revise esta información importante de Regreso a Clases para estar listo para el primer día de clases, Lunes, Agosto 15, que será DIA MINIMO  con salida a las 11:55AM para todos los estudiantes.

Disfruten el resto del verano,

Felicia Hernandez

Coordinadora de Voluntarios de Bubb