Welcome to the CP PTO Newsletter. Please check your Konstella feed for the most recent updates.
Bienvenidos al boletín informativo del PTO de CP. Mire por favor sus actualizaciones de noticias en Konstella para detalles más recientes.
CALENDAR
- Tuesday, October 1
- Thursday, October 3
- No School (Rosh Hashanah) / No hay clases (Rosh Hashanah)
- Friday, October 4
- First Friday Coffee: Meet the School Board Candidates / Café del primer viernes de mes: Conozca a los candidatos a la Junta Escolar (8:10 a.m.)
- PTO-sponsored author visit with Sharee Miller (K-5)
IN THIS ISSUE
Around School
- First Friday Coffee: Meet the School Board Candidates / Café del primer viernes de mes: Conozca a los candidatos a la Junta Escolar
- We Need YOU to Host a POP!
- Your PTO at Work: Ivy Inn Fundraiser / Tu PTO en el trabajo: Recaudación de fondos del Ivy Inn
Fundraising
Around the District
- Tonight! Board of Education Candidates' Forum / Esta Noche, Fórum de candidatos de la Junta de Educación
- Superintendent Search / Búsqueda de Superintendente
Around Town
- Princeton Children's Book Fair / Festival del Libro Infantil de Princeton
- Discounted Tickets: Encanto at McCarter Theatre / Entradas con descuento: Encanto en el Teatro McCarter
Community Resources
- Flu Shot Clinics / Clínicas de la vacuna contra la gripe
- Princeton Food Access Calendar / Calendario de Comida de Princeton
|
First Friday Coffee: Meet the School Board Candidates |
 |
|
Friday, October 4 at 8:10 a.m. Outside the CP main entrance Come grab a coffee and chat with other CP parents--and the candidates for the Board of Education--at this PTO-sponsored social event.
Café del primer viernes de mes: Conozca a los candidatos a la Junta Escolar
Viernes 4 de octubre a las 8:10 a. m. En la entrada principal de CP (afuera) Venga a tomar un café y a charlar con otros padres de CP y los candidatos a la Junta de Educación en este evento social patrocinado por la PTO.
|
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
|
We Need YOU to Host a POP!
Sounds like something you/you and a friend or two could host? Please click here to sign up by October 13! Need ideas? Click here! |
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
|
Your PTO at Work: Ivy Inn Fundraiser Tu PTO en el trabajo: Recaudación de fondos del Ivy Inn |
|
Jeff Trainor & Adam Blewjas |
|
|
|
|
|
THANK YOU to the guest bartenders, the incredible band, and everyone who came and tipped so generously. Together we raised over $1,000 for CP! |
|
Lindsay Casto & Ashley Henderson
Members of 
Sabrina King & Jim Mitchell
Ice Cream Social & POPs Release Party
.png)
Buy your advance tickets here by October 13!
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
|
Fall Flower Sale CP is selling mums and winter pansies grown locally at Madden's Nursery to support our garden education program! Choose from:
The purchase deadline is Monday, October 7. Click to buy yours today! Pick-up will take place at CP from 3-5 p.m. on Oct. 9 and 8-8:30 a.m. on Oct. 10
Venta de flores de otoño CP vende crisantemos y pensamientos de invierno cultivados localmente en Madden's Nursery para apoyar nuestro programa de educación sobre jardinería. Elija entre:
La fecha límite de compra es el lunes 7 de octubre. ¡Haga clic para comprar el suyo hoy! La entrega se realizará en CP de 3 a 5 p. m. el 9 de octubre y de 8 a 8:30 a. m. el 10 de octubre |
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
Tonight! Board of Education Candidates Forum
Esta Noche, Fórum de candidatos de la Junta de Educación
%5B83%5D.png)
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
|
Superintendent Search |
 |
|
The Princeton Public Schools’ search for the next Superintendent of Schools is underway! The Board of Education invites all community members to take part in the information-gathering phase of the superintendent search process. We value your input in identifying the characteristics and qualities we should seek in our next educational leader. School Leadership LLC has developed a survey that the Board hopes all members of the school and district community will complete. This survey will be open for two weeks, from 9/25-10/10. English: www.surveymonkey.com/r/PPSSUPT Your Voice Matters: Please Participate!
Búsqueda de Superintendente
La búsqueda del próximo Superintendente de Escuelas de las Escuelas Públicas de Princeton está en marcha. La Junta de Educación invita a todos los miembros de la comunidad a participar en la fase de recopilación de información en el proceso de búsqueda de superintendente. Valoramos su aporte para identificar las características y cualidades que debemos buscar en nuestro próximo líder educativo. School Leadership LLC ha diseñado una encuesta que la Junta espera que todos los miembros de la comunidad escolar y del distrito respondan. Esta encuesta estará abierta durante dos semanas, del 25 de septiembre al 10 de octubre. En Español: www.surveymonkey.com/r/PPSSUPTSP Su voz importa: ¡por favor, participe! |
|
Princeton Children's Book Festival Festival del Libro Infantil de Princeton
The Princeton Children’s Book Festival is a beloved community tradition held outside the library on the Albert E. Hinds Memorial Plaza. The event is an opportunity for young readers to meet and interact with favorite authors and illustrators, hear about their work and inspiration and have their books signed. Book sales for the festival are handled by local independent bookseller, jaZams, with a portion of proceeds benefiting the library. ***** El Festival del Libro Infantil de Princeton es una tradición amada por la comunidad que se realiza fuera de la biblioteca, en la Plaza Memorial Albert E. Hinds. El evento es una oportunidad para que los lectores jóvenes conozcan e interactúen con sus autores e ilustradores favoritos, escuchen sobre su trabajo e inspiración y reciban sus libros firmados. Las ventas de libros para el festival están a cargo de la librería independiente local jaZams, y una parte de las ganancias se destina a la biblioteca. |
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
|
Discounted Tickets: Encanto at McCarter Theatre Entradas con descuento: Encanto en el Teatro McCarter
McCarter Theatre is offering a limited number of discounted tickets to Sing-Along Encanto--part of their Hispanic Heritage Month programming. October 4, 7 p.m. at McCarter's Matthews Theatre Interested? Contact Charles Phox (609) 258-6547 ***** El Teatro McCarter ofrece un número limitado de entradas con descuento para la función Sing-Along Encanto, como parte de su programación del Mes de la Herencia Hispana. 4 de octubre, 7 p. m. en el Teatro Matthews de McCarter ¿Está interesado? Contáctese con Charles Phox (609) 258-6547 |
|
COMMUNITY RESOURCES |
Clínicas de la vacuna contra la gripe
Uninsured Princeton residents will receive the influenza vaccine for free.
La vacuna contra la gripe es gratuita solo para los residentes de Princeton sin seguro médico.
🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾
Princeton Food Access Calendar
Calendario de Comida de Princeton
.png) |
P.S. - We Hear You |
If you have feedback or suggestions regarding the newsletter, please message Christine Minerva on Konstella or email newsletter@cppto.org.
For general thoughts regarding PTO activities or how parents can further help support CP, please contact Co-Presidents Priya Peyman, Chris Santarpio, & Erica Snyder at copresident@cppto.org.
Want to support Community Park School? Donate to the Community Park PTO via Zelle (treasurer@cppto.org), Venmo (@CPPTO), or by credit card.
Thanks for reading!