Leer en español a continuación

Wonderful things are happening in the CP Library and Ms. Jones could use your help! 

Here's how you can show your support:

VOLUNTEER! Mrs. Jones needs extra hands during the weekly Library classes for our youngest readers (Kindergarten and 1st grades). Volunteers help check books in/out, assist readers in finding "just right" books, re-shelve books, and other easy tasks. Contact Ms. Jones at bevanjones@princetonk12.org. (NOTE: Volunteers do not help during their student's class. This can be disruptive for everyone and cause hurt feelings for children whose grown-ups are unable to be there.)

REPLACE A LOST BOOK! The CP Library loses many books every year. You can help by purchasing a replacement via this Amazon Wishlist. Many titles cost $10 or less. 

BE A MYSTERY READER OR PRESENTER! Ms. Jones loves for grown ups to come read a book or present on a topic they're passionate about: their work, an important family holiday or tradition, a vacation, their country of origin, or some place or thing they just love. Sign up here and Ms. Jones will be in touch to work out a date and time convenient for you. (NOTE: These are one-time events and readers and presenters are welcome to come in during their student's library class.)

Have any questions about how to best support our library? Contact CP Parents Nicole Pezold Hancock at nicolepezold@gmail.com or Siobhan Kirrane at siobhan_kirrane@yahoo.com. 

***

¡Muchas cosas maravillosas están sucediendo en la biblioteca de CP y la Sra. Jones necesita tu ayuda!

Aquí te mostramos cómo puedes ayudar: 

¡VOLUNTARIOS! La Sra. Jones necesita ayuda adicional cada semana durante las clases de la biblioteca para nuestros lectores más jóvenes (jardín de infantes y 1.º grado). Los voluntarios ayudan a registrar el retiro y devolución de libros, ayudar a los lectores a encontrar los libros "adecuados" para ellos, reubicar los libros en los estantes y realizar otras tareas divertidas y sencillas. Comuníquese por email con la Sra. Jones: bevanjones@princetonk12.org. (NOTA: No se inscriba como voluntario durante la clase de su hijo. Esto puede ser una distracción para toda la clase y herir los sentimientos de los niños cuyos adultos no pueden estar allí).

¡REEMPLACE UN LIBRO PERDIDO! La biblioteca de CP pierde muchos libros cada año. Puede ayudar comprando un reemplazo a través de esta lista de deseos de Amazon Amazon Wishlist Muchos títulos cuestan $10 o menos.

¡SEA UN LECTOR O PRESENTADOR MISTERIOSO! A la Sra. Jones le encanta que los adultos vengan a leer un libro o a hacer una presentación sobre un tema que les apasione: ya sea sobre su trabajo, una festividad o tradición familiar importante, unas vacaciones, su país de origen o algún lugar o cosa que simplemente amen. Inscríbase aquí y la Sra. Jones se pondrá en contacto con usted para acordar una fecha y hora que le resulte conveniente. (NOTA: Estos son eventos únicos y los lectores y presentadores pueden venir durante la clase de biblioteca de su hijo.)

¿Tiene alguna pregunta sobre cómo apoyar mejor a nuestra biblioteca? Comuníquese por email con los padres de CP Nicole Pezold Hancock en nicolepezold@gmail.com o con Siobhan Kirrane en siobhan_kirrane@yahoo.com.