¡Box Tops Concurso de Recaudación de Fondos!/ Box Tops Fundraising Contest!
Tue, Sep 12 12:02am
Gabriela Mistral Elementary

¿Box Tops for Education--los has visto? ¡No los tires!

 

¡Únase a nuestra campaña de recaudación de fondos 2017-2018 Box Tops for Education hoy!

 

Los estudiantes llevarán a casa "dólares Quetzal" la semana pasada que se puede utilizar para recopilar y enviar grupos de 10 Box Tops para la Educación a la escuela. Cada Box Top vale 10 centavos por Mistral. El dinero recaudado de los Box Tops donados se usará para comprar libros, materiales de aula, y otras necesidades para Mistral.

 

Asegúrese de que los estudiantes escriban su nombre y número de salon en los dólares de Quetzal completados para que sus contribuciones puedan ayudar a su clase a ganar un premio divertido. También, asegúrese de que las fechas de caducidad en las Box Tops que envíe son visibles.

 

Encontrar Box Tops en estos artículos: http://www.boxtops4education.com/earn/participating-products

 

Los dólares de Quetzal completados pueden ser enviados en cualquier momento en el recuadro Box Tops ubicado en la oficina principal. También se pueden encontrar formularios adicionales de recolección de dólares de Quetzal en la oficina principal.

 

Los plazos para presentar Box Tops son el viernes 27 de octubre y el lunes 26 de febrero.

 

Nuestra meta en toda la escuela es recaudar $1000.

¡Vamos, Mistral!

 

 

-----------English Version---------

 

Box Tops for Education--have you seen them?  Don’t throw them away! 

 

Join our 2017-2018 Box Tops for Education fundraising campaign today! 

 

Students took home “Quetzal dollars” last week that can be used to collect and submit groups of 10 Box Tops for Education to the school.  Each Box Top is worth 10 cents for Mistral.  The money raised from donated Box Tops will be used to buy books, classroom materials, and other necessities for Mistral.  

 

Make sure students write their name and room number on completed Quetzal dollars so their contributions can help their class win a fun prize.  Also, please make sure that the expiration dates on the box tops you submit are visible.  

 

Find Box Tops on these items:  http://www.boxtops4education.com/earn/participating-products

 

Completed Quetzal dollars can be submitted at any time in the Box Tops collection box located in the main office.  Additional blank Quetzal dollar collection forms can also be found in the main office.  

 

Deadlines to submit Box Tops are Friday, October 27 and Monday, February 26.

 

Our schoolwide goal is to raise $1000.  Let’s go Mistral!