Celebración del Mes de la Herencia Hispana - Exhibición del Matemático y evento matemático para niños este fin de semana en Berkeley//Celebrating Hispanic Heritage Month--Mathematician Display and Kids' Math Event This Sunday
Fri, Oct 13 9:00am-5:00pm
Gabriela Mistral Elementary/Berkeley MSRI

A medida que el Mes de la Herencia Hispana llegue a su fin, podemos continuar aprendiendo más y apreciando el impacto de la cultura hispana y los latinos en todas nuestras vidas. Si tienes la oportunidad de comprobarlo con tus hijos, hay una muestra de matemáticos latinos en la pared frente a la portón principal (cerca de la información de la noche de la ciencia). Si usted tiene un niño que ama las matemáticas, también hay un anuncio publicado cerca de un evento gratuito en el Instituto de Investigación de Ciencias Matemáticas en Berkeley este domingo llamado "Celebración de la Mente". Puede seguir este enlace para registrarse para este evento especial http://www.msri.org/general_events/22679 o simplemente puede aparecer. La edad recomendada es 8+.

 

------ENGLISH VERSION------

As Hispanic Heritage Month comes to an end, we can continue learning more about and appreciating the impact of Hispanic culture and Latinos in all of our lives.  If you have a chance to check it out with your children, there is a display of Latino mathematicians on the wall in front of the main gate (near the science night information).  If you have a child who loves math, there’s also an announcement posted nearby about a free event at the Mathematical Sciences Research Institute in Berkeley this Sunday called “Celebration of Mind”.    You can follow this link to register for this special event  http://www.msri.org/general_events/22679 or you can just show up.  The recommended age is 8+.