Class Posting Donations Due/Donaciones debidas
Fri, Sep 1
Gabriela Mistral Elementary
2 days before

Thank you, Mistral Families, for all of the Class Posting donations we have received to date! We now have around 200 families who have donated. These funds allow us to pay for field trips, classroom aides, recess improvements, library books, and after school activities- none of which would be possible without your help, so we sincerely thank you.

It's not too late to donate. You can pick up a green form in the office, or go online: https://mistral.mvwsd.org/en/pta/donation/

Donations are due by September 1st, 2017.

*Please note, these green and online donation forms are also used for PTA membership. You can select individual ($10/$5 reduced) or family membership ($15/$7.50 reduced.) Don't forget to join the Mistral PTA!

 

¡Gracias, Familias de Mistral, para todas las donaciones de la Publicación de Listas de Clase que hemos recibidos hasta ahora! Ahora tenemos aproximadamente 200 familias que han donado. Estos fondos nos permiten pagar para viajes de campo, ayudantes del aula, mejoras de recreo, libros de la biblioteca, y actividades después de la escuela-ninguno de los cuales sería posible sin su ayuda, por lo que sinceramente le agradecemos.

No es demasiado tarde para donar. Usted puede recoger un formulario verde en la oficina o ir en línea: https://mistral.mvwsd.org/es/pta/forma-de-pago/

Donaciones son debidas el 1 de septiembre, 2017.

*Por favor note, estas formas de la donación verdes y en línea también son usadas para la membresía de la PTA. Usted puede seleccionar un individuo ($10/$5 reducido) o membresía familiar ($15/$7.50 reducido.) ¡No olvidan de afiliarse a la Mistral PTA!