PLEASE READ / POR FAVOR LEE - Walkathon 2017
Tue, Sep 19 7:18am
Gabriela Mistral Elementary
Hi Parents.  We had the Walkathon assembly at school yesterday and the kids' excitement for WAT 2017 is building.
 
We've attached a WAT info sheet with all the important dates, as well as information on Walkstarter, our online donation tool.  Please read both documents as they contain important details.
 
As mentioned in the previous 'Save the Date' email, this year we're using an online permission slip. If you have yet to submit your online release, please do so this week.  Note: The permission form was NOT included in the Class Posting forms.  The online form can be found here:
 
 
The WAT Volunteer Sign-up lists will go live later this week.  We hope you'll sign up for a role and help make WAT 2017 a huge success.
 
Thanks!  
The WAT Committee
================
 
Hola padres Tuvimos la asamblea de Walkathon en la escuela ayer y la emoción de los niños para WAT ​​2017 está construyendo.
 
Hemos adjuntado una hoja de información del WAT con todas las fechas importantes, así como información sobre Walkstarter, nuestra herramienta de donación en línea. Lea ambos documentos, ya que contienen detalles importantes.
 
Como se mencionó en el anterior correo electrónico "Guardar la fecha", este año usamos un formulario de permiso en línea. Si todavía tiene que enviar su publicación en línea, por favor hágalo esta semana. Nota: El formulario de permiso NO fue incluido en los formularios de contabilización de clases.
 
El formulario en línea se puede encontrar aquí:
Registro en línea - ingles: https://goo.gl/forms/ 8a0T9iYSW4V39kg32
Registro en línea - español: https://goo.gl/forms/ 768NQHlJGx5P7EKH2
 
Las listas de registro de voluntarios de WAT se pondrán en funcionamiento a finales de esta semana. Esperamos que se inscriba para un papel y ayudar a hacer WAT 2017 un gran éxito.
 
¡Gracias! El Comité WAT