***Por favor vea la traducción al español a continuación.***

Welcome Back, Vargas Owl Families!

Gear Up for a Fun Fall at Vargas!

The new school year is officially underway, and we can't wait to see everyone! Mark your calendars for our upcoming Ice Cream Social, Grade Level Play Dates, and Movie Night. Below, you’ll also find important details on Fall Afterschool Enrichment registration, updating your Konstella profile, and joining the PTA. Grab a cool drink, check out what’s coming up, and let’s jump in!

Upcoming Events - Save the Date!

• Thursday, August 20 - Ice Cream Social at 12pm
• Week of August 24-28 - Grade Level Play Dates
• Friday, September 4 - Movie Night
• Friday, October 2 - Walkathon

Grade Level Play Dates

Mark your calendars for grade level play dates happening the week of 8/24-8/28 from 4:00-5:00pm! Meet other families from your grade level and join for a casual play date.

• Monday 8/24 - TK (kinder playground) and 2nd grade (big playground)
• Tues 8/25- 1st (kinder playground) and 3rd (big playground)
• Thurs 8/27- 2nd (kinder playground) and 4th (big playground) 
• Fri 8/28 - 5th grade (big playground)

Ice Cream Social Thursday Aug 20

Join us for our first PTA-sponsored Ice Cream Social on Thursday, August 20th, right after early dismissal at 11:55am!

Come celebrate the start of a new school year with ice cream (including non-dairy options), fun toppings, and our wonderful Vargas community. Students, staff, and families are all invited!

And we need your help to make it extra sweet! We’re looking for volunteers and donations of fun toppings (nut-free please!). Think sprinkles, syrups, cookies, candy, fruit, whipped cream… the more creative, the better! 🍓🍪🍫

Get Involved: Volunteer Sign-Up

Volunteer With the PTA

Volunteering with the PTA is a great way to make friends, build your skills/experience, and help us make our school a better place.

We have lots of volunteer opportunities in the upcoming school year. Please see our Volunteer Interest Form and check any jobs that you might be interested in, and we’ll follow up later to visit with you more about it.

Thanks for your willingness to help us out! Please contact president@javargaspta.org or vicepresident@javargaspta.org with any questions.

Fall Afterschool Enrichment Classes 

We are excited to announce the schedule for 2026 Fall afterschool enrichment classes is available and can be found here: https://www.javargaspta.org/fall-after-school-programs. 

There are lots of new and old options for all kinds of interests!

Sign up quickly while spots are available! Email afterschool@javargaspta.org with any questions. 

Update Your Konstella Classroom

Konstella has been reset for the new school year, so make sure to add your student to their new classroom once you find out their class assignments! This is the best way to "meet" the other families and stay in the loop.

• On the Web: Click your name in the top-left corner, then click "Your Children" to add or update your student's information.

• On the Mobile App: Tap the Settings icon in the top-left corner, then tap "Your Children."

If you are no longer at Vargas and want to unsubscribe, click your name in the left-hand menu and go to Account Settings -> Schools to remove yourself from the school. Contact communications@javargaspta.org for support.

Become a PTA Member and Stay Connected

• Support our school! Becoming a PTA member is easy and a great way to help our community thrive. Visit our website to join.

• Follow us on Facebook to see photos from events and get the latest updates.

• Find all the important Vargas information you need on our PTA website.

We're so excited for a great year ahead!

************************************************************************

Aquí tiene la traducción al español:

¡Bienvenidos de nuevo, familias de Vargas Owl!

¡El nuevo año escolar ha comenzado oficialmente y no podemos esperar a verlos a todos! Marquen sus calendarios para nuestros próximos eventos: la Social de Helados, las Citas de Juego por Grado y la Noche de Película. A continuación, también encontrarán detalles importantes sobre las inscripciones para las clases de enriquecimiento extracurriculares de otoño, cómo actualizar su perfil de Konstella y cómo unirse a la PTA. ¡Tomen una bebida refrescante, miren lo que viene y empecemos!

Próximos Eventos - ¡Reserve la Fecha!

• Jueves 20 de agosto – Social de Helados a las 12:00 p.m.
• Semana del 24 al 28 de agosto – Citas de Juego por Grado
• Viernes 4 de septiembre – Noche de Película
• Viernes 2 de octubre – Caminata Dominical (Walkathon)

Citas de Juego por Grado

¡Marquen sus calendarios para las citas de juego por grado que se llevarán a cabo la semana del 24/8 al 28/8 de 4:00 p.m. a 5:00 p.m.! Conozcan a otras familias de su mismo grado y acompáñenos a un momento de juego informal.

• Lunes 24/8: TK (patio de Kinder) y 2.º grado (patio grande)
• Martes 25/8: 1.er grado (patio de Kinder) y 3.er grado (patio grande)
• Jueves 27/8: 2.º grado (patio de Kinder) y 4.º grado (patio grande)
• Viernes 28/8: 5.º grado (patio grande)

Social de Helados – Jueves 20 de agosto

¡Acompáñenos a nuestra primera Social de Helados patrocinada por la PTA este jueves 20 de agosto, justo después de la salida temprana a las 11:55 a.m.!

Vengan a celebrar el inicio de un nuevo año escolar con helados (incluidas opciones sin lácteos), coberturas divertidas y nuestra maravillosa comunidad de Vargas. ¡Todos los estudiantes, el personal y las familias están invitados!

¡Y necesitamos su ayuda para que sea aún más dulce! Estamos buscando voluntarios y donaciones de coberturas variadas (¡por favor, sin nueces ni frutos secos!). Piensen en chispas, jarabes, galletas, dulces, fruta, crema batida... ¡cuanto más creativo, mejor! 🍓🍪🍫

¡Involúcrate!: Enlace para registrarse como voluntario

Conviértase en Voluntario de la PTA

Ser voluntario de la PTA es una excelente manera de hacer amigos, desarrollar sus habilidades y experiencia, y ayudarnos a hacer de nuestra escuela un lugar mejor.

Tenemos muchas oportunidades de voluntariado para el próximo año escolar. Por favor, consulte nuestro Formulario de Interés para Voluntarios y marque los puestos que le puedan interesar; nos pondremos en contacto con usted más adelante para hablar al respecto con más detalle.

¡Gracias por su disposición para ayudarnos! Si tiene alguna pregunta, por favor contacte a president@javargaspta.org o vicepresident@javargaspta.org.

Clases de enriquecimiento extracurriculares de otoño

Nos alegra anunciar que el horario de las clases extracurriculares de enriquecimiento para el otoño de 2026 ya está disponible y se puede consultar aquí: https://www.javargaspta.org/fall-after-school-programs.

¡Hay muchas opciones nuevas y conocidas para todo tipo de intereses!

¡Inscríbanse rápidamente mientras haya cupos disponibles! Escriban a afterschool@javargaspta.org si tienen alguna duda.

Actualicen su salón de clases en Konstella

Konstella se ha reiniciado para el nuevo año escolar, así que asegúrense de agregar a su estudiante a su nuevo salón de clases una vez que sepan cuál le fue asignado. Esta es la mejor manera de "conocer" a las demás familias y mantenerse al tanto.

• En la página web: Hagan clic en su nombre en la esquina superior izquierda y luego en "Your Children" (Sus hijos) para agregar o actualizar la información de su estudiante.

• En la aplicación móvil: Toquen el icono de Configuración en la esquina superior izquierda y luego toquen "Your Children" (Sus hijos).

Si ya no perteneces a Vargas y deseas cancelar tu suscripción, haz clic en tu nombre en el menú de la izquierda y ve a Configuración de la cuenta -> Escuelas para eliminarte de la escuela. Ponte en contacto con communications@javargaspta.org si necesitas ayuda.

Hazte miembro de la PTA y mantente conectado

¡Apoya a nuestra escuela! Hacerte miembro de la PTA es muy fácil y es una excelente manera de ayudar a que nuestra comunidad prospere. Visita nuestro sitio web para unirte.

Síguenos en Facebook para ver fotos de los eventos y enterarte de las últimas novedades.

Encuentra toda la información importante sobre Vargas en nuestro sitio web de la PTA.

¡Estamos muy entusiasmados por el gran año que nos espera!