***Por favor vea la traducción al español a continuación.***

Dear Vargas Families,

February is off to an incredible start at Vargas! From pixelated dance moves to delicious fundraisers, we have a lot of excitement headed your way. This week is all about our "Level Up" Dance Party TONIGHT, and next week we’re doubling the fun with two Dine Out opportunities. Read on to see how you can join the fun and catch a glimpse of the fun we had at last week’s Mobile Dairy Assembly!

🗓️Upcoming Events

• Friday, Feb 6: Vargas School Dance | 5:30 PM – 7:30 PM

• Thursday, Feb 12: Dine Out Fundraiser at Yogurtland and Panda Express | 11:00 AM - 9:00 PM

!🎮 LEVEL UP: The Ultimate Vargas Dance Party! 

Calling all Gamers, Dancers, and High-Score Heroes!

It’s time to put down the controllers and pick up the pace! The Vargas PTA is hosting a Video Game Themed Dance!

🕹️ THE MISSION:

Progress through fun levels of dance moves and games. No experience required—just bring your best moves, high energy, and parents!

📅 SAVE THE DATE:

• WHEN: Friday, February 6th

• TIME:5:30 PM – 7:30 PM

• WHERE: The Vargas Elementary Multi-Use Room (MUR)

*Note that this is NOT a drop-off event. Parents and caregivers must supervise their children.

👾 GEAR UP:

Wear your favorite Video Game T-shirt, Neon Colors, or Gamer Gear! (Please remember: No handheld consoles or devices—we’re here to dance!)

🏆 FEATURING:

• Concession booth: Managed by the 5th grade class. Food will be available for purchase.

• Level 1 Retro Remixes: Dance like a pixelated pro!

• The "Loading" Freeze Contest: Can you stay still when the game buffers?

• The Final Boss Battle: A fun dance-off to see who gets the Cake (literally - it’s a Cake Walk)!

🍰 CALLING ALL PLAYER 2s (aka PARENTS): We need volunteers for Set-Up and Clean-Up! 🍰

GAME ON, VARGAS! 🚀

Sign up to Volunteer!

🍽️ Dine Out Fundraiser

Mark your calendars for a double-header of deliciousness! Our next Dine Out fundraiser is happening Thursday, February 12, from 11:00 AM to 9:00 PM. Join us at Panda Express and Yogurtland in Mountain View (1035 El Monte Ave). They’re conveniently located right next to each other, making it easier than ever to grab dinner and a treat while supporting our students!

Mobile Dairy Assembly

Last week’s Mobile Dairy Assembly was a blast! Check out more photos here: https://www.konstella.com/app/school/5d1164f5e4b0f5da8d2fb89c/photos/69864ef1f6baf9c7701be36b/photo-list

************************************************************************

Aquí tiene la traducción al español:

¿Están listos para presionar "Start" a un fantástico mes de febrero? Tenemos un par de semanas llenas de acción, diseñadas para unir a nuestra comunidad y apoyar a nuestros estudiantes con estilo. Ya sea que se estén preparando para la pista de baile en nuestra fiesta de videojuegos "Level Up" este viernes, o que deseen evitar cocinar para nuestra doble jornada de recaudación de fondos el próximo jueves, hay muchas maneras de participar.

Consulten los detalles a continuación para saber cómo pueden ser voluntarios, donar un pastel o simplemente disfrutar de una excelente comida por una buena causa. ¡Trabajemos juntos para que este mes sea una victoria de "puntaje máximo" para nuestra escuela!

🗓️ Próximos Eventos

• Viernes 6 de febrero: Baile Escolar de Vargas | 5:30 PM – 7:30 PM

• Jueves 12 de febrero: Recaudación de fondos en Yogurtland y Panda Express | 11:00 AM – 9:00 PM

!🎮 LEVEL UP: ¡La Gran Fiesta de Baile de Vargas!

¡Llamando a todos los jugadores (gamers), bailarines y héroes de puntajes máximos! ¡Es hora de soltar los controles y acelerar el ritmo! ¡El PTA de Vargas está organizando un baile con temática de videojuegos!

🕹️ LA MISIÓN: Avanzar a través de divertidos niveles con pasos de baile y juegos. No se requiere experiencia, ¡solo trae tus mejores movimientos, mucha energía y a tus padres!

📅 RESERVA LA FECHA:

• CUÁNDO: Viernes 6 de febrero

• HORA: 5:30 PM – 7:30 PM

• DÓNDE: Salón de Usos Múltiples (MUR) de la Primaria Vargas *Tengan en cuenta que este NO es un evento para dejar a los niños solos. Los padres y cuidadores deben supervisar a sus hijos.

👾 PREPÁRATE: ¡Usa tu camiseta de videojuego favorita, colores neón o ropa de "gamer"! (Por favor recuerda: No se permiten consolas portátiles ni dispositivos, ¡estamos aquí para bailar!)

🏆 CONTAREMOS CON:

• Puesto de comida: Administrado por la clase de 5º grado. Habrá comida disponible para comprar.

• Nivel 1 - Remixes Retro: ¡Baila como un profesional de los píxeles!

• Concurso de Congelados "Cargando": ¿Puedes quedarte quieto cuando el juego se queda en pausa (buffer)?

• La Batalla del Jefe Final: ¡Un divertido duelo de baile para ver quién se lleva el pastel (literalmente, es un juego de Cake Walk)!

🍰 LLAMADO A LOS "PLAYER 2" (o sea, PADRES): ¡Necesitamos voluntarios para el montaje y la limpieza! 🍰 

¡GAME ON, VARGAS! 🚀 [¡Regístrate aquí para ser voluntario!]

🍽️ Recaudación de Fondos (Dine Out)

¡Marquen sus calendarios para una doble jornada de delicias! Nuestra próxima recaudación de fondos es el jueves 12 de febrero, de 11:00 AM a 9:00 PM. Acompáñenos en Panda Express y Yogurtland en Mountain View (1035 El Monte Ave). ¡Están convenientemente ubicados uno al lado del otro, lo que hace que sea más fácil que nunca cenar y disfrutar de un postre mientras apoyan a nuestros estudiantes!

Asamblea de la Mobile Dairy

¡La Asamblea de la Mobile Dairy de la semana pasada fue genial! Vea más fotos aquí: https://www.konstella.com/app/school/5d1164f5e4b0f5da8d2fb89c/photos/69864ef1f6baf9c7701be36b/photo-list