***Por favor vea la traducción al español a continuación.***

Dear Vargas Families,

As we wrap up our walkathon fundraising efforts, we are excited to pivot to a month of community fun and important learning. We have three great events coming up: the fun-filled Trunk-or-Treat, the eco-friendly Costume Swap, and the essential Ability Awareness Day. Read on to see how you can donate, volunteer, and participate in these wonderful October activities!

As a reminder, it's NOT too late to donate to the Walkathon! The last day to donate is 10/13 @ 11:59pm. Help us meet (or even surpass) our goal. All funds raised go directly toward your student's educational enrichment. Every dollar counts! You can donate on 99Pledges  or drop off cash/check with name and classroom at the front office. 

Upcoming Events

• Costume Donations - October 13-17

• Costume Swap - October 22

• Ability Awareness - October 23

• Trunk or Treat - October 24

Trunk-or-Treat 2025 is Here!

When: Friday, Oct. 24 @ 6 - 7:30 pm (Set up at 5:30 pm)    

Where: Jose Antonio Vargas Parking Lot

What is Trunk or Treat? 
Trunk-or-treating is an alternative to trick-or-treating, in which parents and guardians gather their vehicles in one spot, typically a parking lot, open and decorate their trunks and give out candy as children walk from car to car.  It is a free event and is a great opportunity to get the Vargas community together and have a night of fun.  We will have games and other fun activities for the kids.

Decorate Your Car
Sign-up to decorate your car, distribute candy and host simple games.  Click here to get some decorating ideas. You can also buy kits on Amazon that makes the process easier.  You can sign up by filling out the form below

Volunteer to Help
We will need help running the event. We will need people to help set up, direct cars and people, help distribute candy and clean up afterward.  You can sign up by filling out the form below.

Donate Candy
Donate candy during morning-drop-off starting October 13th. The candy will be used to help cars that run out early.  No need to fill out anything on this form. *Candy can be dropped off at the front office or PTA will be collecting it in the morning by the school gate. *

Sign Up to Decorate Your Trunk or Volunteer to Help: https://docs.google.com/forms/d/1e2ufEYyt4RwFPeLgdKl4nZLapp6Yy8lfpnfXePqYQr8/edit

🎃 Costume Swap & Share! ♻️
Let’s reduce waste and spread the fun!

Have gently used Halloween costumes that your kids have outgrown? Donate them to our Costume Swap & Share! It’s a great way to give those costumes a second life — and maybe find something new for you!

Here’s how it works:
👻 Donate: Drop off clean, gently used costumes in the collection bin located in the office during parent and teacher conference week - October 13 through October 17.
🎭 Swap or Shop: Come browse the costume collection on October 22 in MUR 1:30-4PM — take what you need, no donation required.
🌍 Why it matters: Costume swapping helps families save money, clears out closets, and keeps costumes out of the landfill.

All sizes and themes welcome — superheroes, animals, princesses, pirates, and everything in between!

Questions? Contact president@javargaspta.org.

Let’s make this Halloween a little greener — and a lot more fun! 🎃✨

Ability Awareness Week

We need volunteers to help make Ability Awareness a success!

On Thursday, October 23, four classes will be participating in Ability Awareness Week. We need 15 volunteers from 8:00am - 10:00am. This is a meaningful opportunity that helps all of us understand the daily challenges faced by students with visible and non-visible disabilities and builds empathy and compassion in our community.

Your presence is one of the most powerful lessons we can offer our kids—showing them that we all value a truly inclusive community. It's a rewarding way to spend a morning, showing our kids that everyone belongs.

We need 6 more volunteers! Sign up now!

Estimadas familias de Vargas,

Traducción al español

Aquí tienes la traducción al español:

A medida que finalizamos nuestros esfuerzos de recaudación de fondos para la caminata (walkathon), estamos emocionados de pasar a un mes de diversión comunitaria y aprendizaje importante. Tenemos tres grandes eventos en camino: el divertido Trunk-or-Treat, el Intercambio de Disfraces ecológico y el esencial Día de Concienciación sobre la Discapacidad. ¡Continúe leyendo para ver cómo puede donar, ser voluntario y participar en estas maravillosas actividades de octubre!

A modo de recordatorio, ¡NO es demasiado tarde para donar al Walkathon (Caminata)! El último día para donar es el 13 de octubre a las 11:59 p.m. Ayúdenos a alcanzar (o incluso superar) nuestra meta. Todos los fondos recaudados se destinan directamente al enriquecimiento educativo de su estudiante. ¡Cada dólar cuenta! Puede donar a través de 99Pledges o entregar dinero en efectivo/cheque con el nombre y el salón de clases en la oficina principal.

Próximos Eventos

• Donación de disfraces - 13 al 17 de octubre

• Intercambio de disfraces - 22 de octubre

• Ability Awareness - 23 de octubre

• Trunk or Treat - 24 de octubre

Inscripción para Trunk-or-Treat 2025

Viernes, 24 de octubre de 6 a 7:30 p. m. (la preparación empieza a las 5:30 p. m.)

Estacionamiento de Jose Antonio Vargas

¿Qué es el Trunk or Treat?

Trunk or treat se traduce como “maletero o dulce” y es una alternativa al “truco o trato”, en el que los padres, madres y tutores reúnen sus vehículos en un lugar, generalmente un estacionamiento, abren y decoran sus baúles y reparten dulces mientras los niños caminan de un auto a otro. Es un evento gratuito y una gran oportunidad para reunir a la comunidad de Vargas y disfrutar de una noche divertida. Habrá juegos y otras actividades divertidas para los Niños.

Decore su vehículo

Regístrese para decorar su coche, repartir dulces y organizar juegos sencillos. Haga clic aquí para ver algunas ideas decorativas. También puede comprar equipos ya preparados en Amazon que hace que el proceso sea más sencillo. Puede registrarse completando el formulario a continuación.

Hágase voluntario para ayudar

Necesitaremos ayuda para organizar el evento. Necesitaremos personal para ayudar con la instalación, dirigir los vehículos y a la gente, distribuir dulces y limpiar después. Puede inscribirse completando el formulario a continuación.

Done dulces

Done dulces cuando lleve a su estudiante a la escuela a partir del 13 de octubre. Los dulces se usarán para ayudar a los autos que se queden sin dulces antes de tiempo. No es necesario completar este formulario. Solo busque el anuncio a partir de la semana del 13 de octubre para obtener instrucciones sobre cuándo y dónde entregar su donación de dulces.

🎃 ¡Intercambio y Préstamo de Disfraces! ♻️

¡Reduzcamos el desperdicio y multipliquemos la diversión!

¿Tiene disfraces de Halloween que sus hijos ya no usan o que les quedaron pequeños? ¡Dónelos a nuestro Intercambio y Préstamo de Disfraces! Es una excelente manera de darle una segunda vida a esos trajes y, ¡quizás, encontrar algo nuevo para usted!

Así es como funciona:

👻 Donación:

• Deje los disfraces limpios y en buen estado en el contenedor de recolección ubicado en la oficina.

• Fechas: Durante la semana de conferencias de padres y maestros, del 13 al 17 de octubre.

🎭 Intercambio o Compra:

• Venga a ver la colección de disfraces el 22 de octubre en el MUR de 1:30 p.m. a 4:00 p.m.

• Llévese lo que necesite, no se requiere donación para participar.

🌍 ¿Por qué es importante?

El intercambio de disfraces ayuda a las familias a ahorrar dinero, despeja los armarios y evita que los disfraces terminen en el basurero.

¡Todos los tamaños y temas son bienvenidos! Superhéroes, animales, princesas, piratas y todo lo demás.

¿Preguntas? Contacte a president@javargaspta.org.

¡Hagamos que este Halloween sea un poco más ecológico y mucho más divertido! 🎃✨

Semana de Concienciación sobre la Discapacidad

¡Necesitamos voluntarios para ayudar a que el Día de Concienciación sobre la Discapacidad sea un éxito!

El jueves, 23 de octubre, cuatro clases participarán en la Semana de Concienciación sobre la Discapacidad. Necesitamos 15 voluntarios de 8:00 a.m. a 10:00 a.m. Esta es una oportunidad significativa que nos ayuda a todos a comprender los desafíos diarios que enfrentan los estudiantes con discapacidades visibles y no visibles, y que fomenta la empatía y la compasión en nuestra comunidad.

Su presencia es una de las lecciones más poderosas que podemos ofrecer a nuestros hijos, mostrándoles que todos valoramos una comunidad verdaderamente inclusiva. Es una manera gratificante de pasar una mañana, mostrando a nuestros hijos que todos pertenecen.

¡Necesitamos 6 voluntarios más! ¡Inscríbase ahora!