REMINDER: PTA Fund Allocation Survey for 2025/26 School Year / 2025/26 学年 PTA 资金分配调查 / Encuesta de alocación de fondos de PTA para el año escolar 2025/26
Wed, Mar 19 10:28am

 

The Lafayette Parent Teacher Association (PTA) currently has $190k in our School Support Budget. This is separate from our general PTA budget that funds things like field trips, classroom supplies, community events, supplemental music, special assemblies, and more.
Due to funding restrictions the school district has imposed, we are not allowed to fund certificated teachers next year. We went over the current situation and our options in detail at the last PTA meeting. See the PTA meeting slides here.
Please take a moment to complete the following survey. Your answers will be anonymous and the information you provide will help the PTA Executive Board to create a budget for the upcoming 2025-2026 school year. All responses are anonymous and we ask that only 1 response per person be submitted. Thank you!

拉斐特家长教师协会(PTA)目前拥有 $190,000 的学校支持预算。这笔资金独立于 PTA 的一般预算(如资助校外郊游、课堂用品、社区活动、音乐补充课程、特别集会等)。
由于学区对PTA资金设有限制,资金无法用于聘请持证教师。在上次周三的PTA 会议上,我们详细讨论了当前情况和可选方案。您可以在此查看 PTA 会议幻灯片:PTA 会议幻灯片链接
请花一点时间填写以下调查问卷。您提供的信息将帮助 PTA 执行委员会制定 2025-2026 学年的预算。所有回答均为匿名,我们恳请每人仅提交一次问卷。谢谢!

La asociación de padres y maestros (PTA) de Lafayette actualmente tiene $190k en el presupuesto para apoyo a la escuela. Esto es aparte del presupuesto general de PTA que paga por las excursiones, materiales del salón, eventos comunitarios, música suplemental, eventos especiales y demás.
Debido a las restricciones que el distrito nos impuso, no podemos pagar por maestros certificados el siguiente año.
Revisado la situación y opciones en detalle la última junta de PTA. Puede ver la presentación aquí.  
Por favor tome un momento y complete la siguiente encuesta. Sus respuestas serán anónimas y la información que usted provea ayudará a la mesa directiva de PTA a crear un presupuesto para el año escolar 2025-2026. Le pedimos que mande sólo 1 respuesta por persona. ¡Gracias!