Hi all,

Real quick: two important updates about Maplewood’s one and only 75th anniversary party tomorrow (Saturday) at 10am:

1. There will be lunch! A few heroic volunteers will be grilling hot dogs for the people. Come feast on a dog & chips. Suggested donation: $5

2. Make a donation of ANY amount tomorrow, and you might win a customized brick and become a permanent part of Maplewood history. We'll be giving away one customized brick, and all you have to do to enter is make a donation of any amount on Saturday, 9/12. 

-> -> That means if you eat a hot dog and pitch in a dollar or five, you're in the running. 

Need more info on Maplewood's 75th anniversary party? Here are event details, a preview of activities, and FAQ.

See you sooooon!

***

Hola a todos,

Rápido: dos actualizaciones importantes sobre la única e irrepetible fiesta del 75.º aniversario de Maplewood, mañana (sábado) a las 10am:

1. ¡Habrá almuerzo! Unos voluntarios heroicos estarán asando hot dogs para todos. Venga a disfrutar de un hot dog con papitas. Donación sugerida: $5
   
   
2. Haga una donación de CUALQUIER monto mañana, y podría ganarse un ladrillo personalizado y convertirse en parte permanente de la historia de Maplewood. Vamos a sortear un ladrillo personalizado, y lo único que tiene que hacer para participar es hacer una donación de cualquier monto el sábado 9/12.

-> -> Eso quiere decir que si se come un hot dog y aporta un dólar o cinco, ya está participando.

Haga clic aquí para ver los detalles del evento, un adelanto de las actividades, y las preguntas frecuentes.

¡Nos vemos prontooo!