¡Buenos días!
La semana sin pantallas comienza el martes, ¡así que aproveche hoy y mañana para ver todo lo que pueda de las Olimpiadas! 😅
✅ Pendientes
- Inscriba a sus hijos para el próximo año escolar.
- Lleve juguetes en buen estado a Rosie en la oficina principal para reponer la Caja de Premios Peacemaker.
- Anote a sus hijos en Mustang Runners (grados 2 a 5)
- Estudiantes de kínder a 5.º grado: envíen sus cuentos en inglés o español al Austin PBS Writers Showcase antes del 31 de marzo.
👀 En caso de que se lo haya perdido
Austin ISD quedó oficialmente libre de la supervisión del estado. Consulte las preguntas frecuentes aquí.
🏀 Deportes y campamentos
- Fútbol de primavera en Hancock
- Basketball y Club de Carrera ATX Ballers
- Ya están abiertas las inscripciones para el campamento Film Kids
- Campamentos de Verano para Jóvenes de Teatro y Danza de UT
📚 ¡Se necesitan voluntarios!
- Ayude con manualidades o actividades de movimiento para celebrar la semana sin pantallas
- Solo faltan algunos voluntarios más para el intercambio anual de libros.
📅 Calendario
- 23 de feb: Cumpleaños de la Sra. Peña
- 24 de feb – 2 de mar: Semana sin pantallas
- 24 de feb, 5:30–6:30 p.m.: Taller de Muñecas de los Deseos y las Preocupaciones con la Sra. Kirk en la biblioteca
- 25 de feb, 5–7 p.m.: Noche de Patinaje en Familia en Millennium Skate Center
- 26 de feb, 5–6 p.m.: Celebración del Mes de la Historia Afroamericana
- 27 de feb: Cumpleaños de la Sra. Salazar
- 1 de mar, 2–4 p.m.: Encuentro de Maplewood en Patterson Park
- 6 de mar:
- 8:15 a.m.: Café con la Directora
- 6–8 p.m.: Baile de la Amistad
☮️ Enlaces útiles
- Preguntas frecuentes sobre inmigración y apoyo al estudiante del Austin ISD
- Actualizaciones de Consejería / SEL
- Boletín de la biblioteca
- Listas de deseos de los maestros de Maplewood
- Calendario 2025-26 de Austin ISD
- Cuenta de SchoolCafé y menús de la cafetería
- AISD BusFinder
¡Hola! Soy Alyse, mamá de estudiantes de 4.º y 2.º grado, y les escribo con la lista de pendientes de Maplewood. Me muero si no me responden este correo y me cuentan algo gracioso que haya dicho su hijo últimamente. 😄
***
Good morning!
Screen free week begins Tuesday, so hurry up and catch up on all the Olympics today and tomorrow. 😅
✅ To do
- Register your kids for school next year.
- Drop off like-new toys to Rosie in the front office to help restock the Peacemaker Prize Box.
- Sign your kids up for Mustang Runners (grades 2-5)
- K-5 students: submit stories in English or Spanish to the Austin PBS Writers Showcase by March 31.
👀 ICYMI
Austin ISD has been officially released from state oversight. FAQ here.
🏀 Sports & camps
- Spring soccer at Hancock
- ATX Ballers Basketball and Run Club
- Film Kids camp registration is open
- UT Theater & Dance Youth Summer Camps
📚 Volunteers needed!
- Help with arts & crafts or movement parties to celebrate screen-free week
- Just a few more helpers needed for the annual book swap.
📅 Calendar
- Feb 23: Ms. Peña's birthday
- Feb 24-March 2: Screen Free Week
- Feb 24, 5:30-6:30pm: Worry / Wish Dolls Crafting with Ms. Kirk in the library
- Feb 25, 5-7pm: Family Skate Night at Millennium Skate Center
- Feb 26, 5-6pm: Black History Month Celebration
- Feb 27: Ms. Salazar's birthday
- Mar 1, 2-4pm: Maplewood Meetup at Patterson Park
- Mar 6:
- 8:15am: Pricipal's Coffee
- 6-8pm: Friendship dance
☮️ Helpful links
- Counseling / SEL Updates
- Library newsletter
- Maplewood teacher wishlists
- Austin ISD 2025-26 calendar
- SchoolCafé account and cafeteria menus
- AISD BusFinder
Hi, I’m Alyse, parent to 4th and 2nd graders, in your inbox with your Maplewood to-do list. I double dog dare you to reply to this email and tell me something funny your student said lately.