
Hola, amigos:
PENDIENTES
-
¡Venga al Fall Fest mañana! De 3 a 5 p. m., en la escuela, gratis. Todavía necesitamos algunos voluntarios más.
-
Inscríbase como voluntario para los almuerzos al aire libre
-
Ayude a colocar esas bonitas banderitas en el jardín del frente
¿QUÉ BANDERITAS?
Qué bueno que lo pregunta. Quizás haya notado el arcoíris de banderitas que va creciendo en el jardín del frente de Maplewood. Todos los estudiantes cuyas familias han contribuido a Maplewood pueden decorar una banderita del color de su grado para que podamos ver la generosidad de nuestra comunidad.
Si su familia ha contribuido, pídale a su(s) estudiante(s) que hagan banderitas. Y si aún no lo ha hecho, literalmente cualquier cantidad cuenta para construir nuestro arcoíris Peacemaker.
Colores por grado:
PreK = rosado
K = rojo
1.º = anaranjado
2.º = amarillo
3.º = verde
4.º = azul
5.º = blanco
Funciona con base en la confianza: ningún estudiante se quedará sin hacer su banderita.
Done ahora si puede (hasta ahora hemos recaudado $22 mil de nuestra meta de $40 mil para la subvención de contrapartida) y vaya a plantar su banderita. ⛳️
RECONOCIMIENTO AL PERSONAL 🙌
El Sr. Osorio “siempre está atento a las necesidades de los demás y ofrece ayuda antes de que alguien tenga que pedirla. Hace que las cosas sean mejores y más fáciles”.
– Sra. Becker
🪴 ¡La próxima semana es la Semana de Reconocimiento al Personal de Limpieza y Mantenimiento de Áreas Verdes!
Acompáñenos a agradecerles a Norman Perkins, Mari Mosqueda Naranjo y Maria Ramirez por mantener Maplewood limpia, acogedora y hermosa todos los días.
CALENDARIO
-
🍁 ¡MAÑANA! 🍁 24 de octubre, 3–5 p. m.: Fall Fest. Por favor inscríbase como voluntario.
-
Viernes 30 de octubre, 8:30 a. m.: desfile de disfraces de personajes de libros favoritos alrededor de la pista. Para venir a verlo, entre por el portón junto al estacionamiento.
-
⚠️ ¡ATENCIÓN: FIN DE SEMANA DE CUATRO DÍAS! ⚠️ No hay clases para los estudiantes el lunes 2 y el martes 3 de noviembre.
-
Viernes 6 de noviembre: Maplewood Morning Meetup (quédese después de dejar a sus hijos para tomar un café)
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
-
Nueva clase de movimiento y artes marciales para niños de 4 a 6 años. (Mis hijos toman artes marciales con Vanessa y, aunque llegamos por el movimiento, me encantan sus charlas en el tatami, en las que habla sobre poner límites, la autonomía sobre el propio cuerpo y cómo protegerse de personas engañosas).
-
Texas Monthly está buscando estudiantes de 3.er grado para ayudar a contar cómo es la vida en Texas
-
Acompañe al Groundwork Music Project en su Sing Along Soiree (una velada para cantar juntos)
-
Pronto comienza el flag football mixto después de clases en Maplewood; inscríbase aquí
-
El club de bicicleta después de clases también regresa pronto; inscríbase aquí
-
Ciclistas adultos (de montaña): participen en el paseo de aventura Texas Three Step el 7 de noviembre en Leakey.
ENLACES ÚTILES
-
Portal de AISD (asistencia y calificaciones)
-
My School Central (pago de cuotas de actividades de enriquecimiento, excursiones, etc.)
¡Hola! Soy Alyse, mamá de Maplewood que quedó de rodillas esta semana por el virus estomacal que anda rondando la escuela. Ojalá su familia se libre de este. 🤞
Hi friends,
TO DO
-
Come to Fall Fest tomorrow! 3-5pm, on campus, free. We still need a few more volunteers.
-
Sign up to volunteer at outdoor lunches
-
Help set up those pretty flags on the front lawn
WHAT FLAGS?
So glad you asked. You may have noticed the growing rainbow of flags on the Maplewood front lawn. All students whose families have contributed to Maplewood get to decorate a flag in their grade color so we can visualize the generosity of our community.
If your family has contributed, please have your student(s) make flags—and if you haven't yet, literally any amount counts toward building our peacemaker rainbow.
Grade level colors:
PreK = pink
K = red
1 = orange
2 = yellow
3 = green
4 = blue
5 = white
Honor system - no flag makers turned away.
Donate now if you're able (we've raised $22K toward our $40K matching grant goal so far), and go plant your flag. ⛳️
STAFF APPRECIATION 🙌
Mr. Osorio "is constantly aware of the needs of others and offers help before anyone needs to ask ... he makes things better and easier."
- Ms. Becker
🪴 Next week is Custodian and Groundskeeping Appreciation Week!
Next week is Custodian and Groundskeeping Appreciation Week! Please join us in thanking Norman Perkins, Mari Mosqueda Naranjo, and Maria Ramirez for keeping Maplewood clean, welcoming, and beautiful every day!
CALENDAR
-
🍁 TOMORROW! 🍁 October 24, 3-5pm: Fall Fest, please volunteer.
-
Friday, Oct 30, 8:30am: favorite book character costume parade around the track. Enter at the gate by the parking lot to come watch.
-
⚠️ FOUR DAY WEEKEND ALERT ⚠️ No school for students Monday November 2 and Tuesday November 3.
-
Friday, November 6: Maplewood Morning Meetup (stick around after drop off for coffee)
EXTRACURRICULARS
-
New movement and martial arts class for 4-6 year olds. (My kids take martial arts from Vanessa and while we came for the movement, I love her mat chats, during which she covers setting boundaries, bodily autonomy, and how to keep yourself safe from tricky people).
-
Texas Monthly is recruiting 3rd graders to help tell the story of life in Texas
-
Join the Groundwork Music Project Sing Along Soiree
-
After school co-ed flag football at Maplewood starts soon; sign up here
-
After school bike club also starts back up soon; register here
-
Adult (mountain) bikers: join the Texas Three Step adventure ride on November 7 in Leakey.
HELPFUL LINKS
-
AISD portal (attendance and grades)
-
My School Central (pay for enrichment fees, field trips, etc).
Hi! I'm Alyse, Maplewood parent brought to her knees this week by the stomach bug sweeping the school. May your family skip this one. 🤞