This week / Esta semana (17 de feb)
Tue, Feb 17 7:12pm

Hi hi!

Gong Xi Fa Cai and Happy Mardi Gras!

What a long weekend! What weather! What a joy to be outside and to live in Austin in the month of February. ☀️

 

✅ To do

  • Register your kids for school next year. 
  • Drop off like-new toys to Rosie in the front office to help restock the Peacemaker Prize Box.
  • Sign your kids up for Mustang Runners (grades 2-5) 

 

🌟 Extra credit

 

📚 Choose your own library volunteering adventure

 

💕 A million thanks

to Rosy Falcón, 4th grade parent, former PTA president, and holder of all the knowledge, for stepping up to lead the Friendship Dance.

 

📅 Calendar

  • Friday, Feb 21: Ms. Ellis's birthday
  • Feb 24-March 2: Screen Free Week
  • Feb 24, 5:30-6:30pm: Worry / Wish Dolls Crafting with Ms. Kirk in the library 
  • Feb 25, 5-7pm: Family Skate Night at Millennium Skate Center
  • Feb 26: Black History Month Celebration

 

☮️ Helpful links

 

Hi, I’m Alyse, parent to 4th and 2nd graders, in your inbox with your Maplewood to-do list. My highlights from this long weekend: watching Cool Runnings with the kids, a family hike at River Place Nature Trail, and having a spontaneous date with Michelle Wallis to see The Last Match

---

¡Hola, hola!

¡Gong Xi Fa Cai y Feliz Mardi Gras!

¡Qué fin de semana tan largo! ¡Qué clima! ¡Qué alegría estar al aire libre y vivir en Austin en febrero! ☀️

✅ Pendientes

  • Inscriba a sus hijos para el próximo año escolar.
  • Lleve juguetes en buen estado a Rosie en la oficina principal para reabastecer la Caja de Premios Peacemaker.
  • Inscriba a sus hijos en Mustang Runners (grados 2 a 5)

 

🌟 Crédito extra


📚 Voluntariado en la biblioteca: usted elige


💕 Mil gracias

a Rosy Falcón, mamá de 4.° grado, ex presidenta de la PTA y guardiana de todo el conocimiento, por animarse a organizar el Baile de la Amistad.


📅 Calendario

  • Viernes 21 de feb: cumpleaños de la Sra. Ellis
  • 24 de feb – 2 de marzo: Semana Sin Pantallas
  • 24 de feb, 5:30–6:30 p.m.: Taller de Muñecas de los Deseos con la Sra. Kirk en la biblioteca
  • 25 de feb, 5–7 p.m.: Noche de Patinaje en Familia en Millennium Skate Center
  • 26 de feb: Celebración del Mes de la Historia Afroamericana

 

☮️ Enlaces útiles

 

Hola, soy Alyse, mamá de niños en 4.° y 2.° grado, y les escribo con la lista de pendientes de Maplewood. Lo mejor de este fin de semana largo: ver Coolrunning con los niños, una caminata en familia en River Place Nature Trail, y saliendo de improviso con Michelle Wallis a ver The Last Match.