1. Activities
  2. This week / Esta semana (2 de nov)
This week / Esta semana (2 de nov)
Sun, Nov 2 9:38am

Hello!

Hope your weekend was suitably spooky and the sugar highs, hilarious. 👻

It feels, lately, like we are in a collective witching hour, all attention trained on the real-life specter of school closure—and with the acknowledgement that the exhaustion is real and you should absolutely take that extra nap and filch some fun-size candy from your kids’ stash—please, also, if you’re able, muster some of that community-preservation energy toward immediate and urgent needs:

 

‼️ If you only do one thing this week

Request support or donate supplies for Ms. Kirk’s pop-up food drive to support Maplewood famlies impacted by the SNAP benefits pause.

 

🙋🏽‍♀️ Volunteers needed!

  • Principal Noe Needs a volunteer with a pick up truck to pick up some event items from Casis Elementary this week. Must have a pick up truck and at least two people to help load and unload items. We will connect you with Prinicipal Noe on the logistics. Reply here to help out.

  • We need two volunteers to help hang up a mural that the Creative Action aftercare kids made for the school. Must bring tape and zip ties. Reply here or get in touch with Ms. Kirk to help out.

 

🌟 Extra credit

 

 

📅 Happenings

  • Tuesday, November 4, is a student holiday for culture of voting day.

  • Friday, November 7, 8:15am: Principal’s Coffee

  • All week is School Psychologists Appreciation week.

  • Thursday, November 13—the day we get the final news about consolidation—boasts a triple header of Maplewood Spirit Store open (5:30pm), General PTA meeting (6pm) and GreenPeace Team Family Movie night (begins after PTA meeting)

 

💬 Heard around town

So much praise, from non-Maplewood folks, about the bang-up job our advocacy team is doing on the Save Maplewood campaign.

 

🥰 Stop by campus for some cute overload

Photo: Kerry McGuire

The Maplewood quilt, pictured here in progress, is up in the cafeteria hallway and is SO CUTE.

 

🏫 Consolidation timeline

  • Friday, October 31: Updated consolidation proposal was released (The biggest change affecting Maplewood is that transfer students will be remain with the community if they so choose).

  • November 13: the final school consolidation and boundary change plan will be released to the public.

  • November 20: Final vote on the consolidation proposal.

 

☮️ Helpful links

 

Hi, I’m Alyse, parent to 4th and 2nd graders, and I have so many questions for you. This week, specifically, tell me about an album or artist who was transformational or foundational for you. Reply here or find me at pickup and I’ll tell you what 1995 album exploded my (immature, inchoate) understanding of how music could be experienced.

 

***

 

¡Hola!

Espero que su fin de semana haya sido apropiadamente escalofriante y los subidones de azúcar, divertidísimos. 👻

Últimamente se siente como si estuviéramos en una hora bruja colectiva, con toda la atención puesta en el espectro real del cierre escolar—y reconociendo que el agotamiento es real y que definitivamente debería tomarse esa siesta extra y robar algunos dulces miniatura de la reserva de sus hijos—por favor, también, si puede, reúna algo de esa energía de preservación comunitaria hacia necesidades inmediatas y urgentes:

 

‼️ Si solo hace una cosa esta semana

Solicite apoyo o done suministros para la colecta de alimentos improvisada de la Maestra Kirk para apoyar a las familias de Maplewood afectadas por la pausa en los beneficios SNAP.

 

🙋🏽‍♀️ ¡Se necesitan voluntarios!

  • El Director Noe necesita un voluntario con camioneta pickup para recoger algunos artículos para eventos de la Escuela Primaria Casis esta semana. Debe tener una camioneta pickup y al menos dos personas para ayudar a cargar y descargar los artículos. Lo conectaremos con el Director Noe para coordinar la logística. Responda aquí para ayudar.

  • Necesitamos dos voluntarios para ayudar a colgar un mural que los niños del programa extraescolar Creative Action hicieron para la escuela. Debe traer cinta adhesiva y amarres plásticos. Responda aquí o comuníquese con la Maestra Kirk para ayudar.

 

🌟 Crédito extra

 

📅 Eventos próximos

  • El martes 4 de noviembre es día festivo estudiantil por el día de cultura de votación.

  • Viernes 7 de noviembre, 8:15am: Café con la Directora

  • Toda la semana es la Semana de Apreciación de Psicólogos Escolares.

  • Jueves 13 de noviembre—el día en que recibiremos las noticias finales sobre la consolidación—presenta una triple función: apertura de la Tienda de Espíritu Maplewood (5:30pm), reunión general de la PTA (6pm) y noche de cine familiar del Equipo GreenPeace (comienza después de la reunión de la PTA)

 

💬 Comentarios por ahí

Muchos elogios, de gente fuera de Maplewood, sobre el excelente trabajo que está haciendo nuestro equipo de defensa en la campaña Salven a Maplewood.

 

 

🥰 Pase por el plantel para una sobredosis de ternura


Foto: Kerry McGuire

El edredón de Maplewood, que aparece aquí en proceso, está en el pasillo de la cafetería y es TAN LINDO.

 

🏫 Cronología de consolidación

  • Viernes 31 de octubre: Se publicó la propuesta de consolidación actualizada (El cambio más importante que afecta a Maplewood es que los estudiantes transferidos podrán permanecer con la comunidad si así lo desean).

  • 13 de noviembre: se publicará al público el plan final de consolidación escolar y cambio de límites.

  • 20 de noviembre: Votación final sobre la propuesta de consolidación.

     

 

☮️ Enlaces útiles

 

Hola, soy Alyse, madre de estudiantes de 4to y 2do grado, y tengo muchísimas preguntas para usted. Esta semana, específicamente, cuénteme sobre un álbum o artista que haya sido transformacional o fundamental para usted. Responda aquí o encuéntreme a la hora de recogida y le contaré qué álbum de 1995 expandió mi comprensión (inmadura, incipiente) de cómo podía experimentarse la música.