This week / Esta semana (April 6)
Mon, Apr 6 9:49am




Hi friends,

We have officially entered the "more is more" season at Maplewood, so ... let's take it one step at a time.

 

🌟 If there's only one thing you do this week

Make it this one.

 

🐴 To do, Stampede edition

We are at 40% of our fundraising goal with 5 days left until the event, and kids are swarming the raffle for teacher experiences

  • Sponsor your students, and ask family members to do the same. Register your students and copy their donation link from the dashboard here
  • Get yourself a volunteer spot for Saturday (please and thank you!)

 

☮️ To do, community care edition

 

✊🏼 To do, advocacy edition

To answer a question a few of y'all raised last week: the goal of this advocacy effort is to keep Maplewood open beyond the 2026-27 school year. To support that effort, here are some things you can do.

  • Send a short, personal, specific message to AISD trustees, asking them to explore every alternative to school closures and campus sales before making irreversible decisions.
  • Tell AISD what you think they should do with six closing campuses. Participation rates & feedback will be presented to the board on April 9.

 

 

🪩 To do, party edition

  • Save the date for The Big Mingle (adults-only end of year party): May 16, 6:30pm.
  • Come to planning happy hour this Wednesday, 6pm, at Fairways.
  • Book your childcare at JUMP! Anderson Lane ($45 per kid, 6-10:30pm, ages 3-10 accepted).
  • Tickets, theme, and more details, coming soon. 👀

 

📆 Calendar

  • TODAY, April 6: staff development day; no school for students.
  • Tuesday, April 7, 7:45am: final gathering to discuss The Sum of Us in P11.
  • Wednesday, April 8:
    • Reading STAAR test for grades 3-5. No parents permitted on campus. Strategies for managing test anxiety in Ms. Kirk's newsletter.
    • 6pm: Big Mingle planning happy hour at Fairways. The tacos:tasks ratio is ... delicious.
  • Thursday, April 9, 5-9pm: mention Maplewood Elementary at checkout when you dine in or get takeout from Honest Mary's in Mueller, and they'll donate 25% back to the school.
  • Friday, April 10, 8:15am: Principal's Coffee

 

📢 Overheard on the front lawn

A Maplewood student, apropos of nothing:

"Mom, what would the world be like without IMAGINATION?"

 

 

☮️ Helpful links

 

Hi, I'm Alyse, parent to 4th and 2nd graders, in your inbox with your Maplewood to-do list, feeling grateful for pants.

 


 

¡Buenos días, amigos!

 

Hemos entrado oficialmente a la temporada del "entre más, mejor" en Maplewood, así que... vamos paso a paso.

 

🌟 Si solo van a hacer una cosa esta semana

Que sea esta.

 

🐴 Pendientes, edición Stampede

Estamos al 40% de nuestra meta de recaudación con 5 días para el evento, y los niños están arrasando con la rifa de experiencias con maestros.

 

☮️ Pendientes, edición cuidado comunitario

 

✊🏼 Pendientes, edición defensa de Maplewood

Para responder una pregunta que varios nos hicieron la semana pasada: el objetivo de este esfuerzo es mantener Maplewood abierta más allá del año escolar 2026-27. Para apoyarlo, aquí hay algunas cosas que pueden hacer.

  • Envíe un mensaje breve, personal y específico a los fideicomisarios del AISD, pidiéndoles que exploren todas las alternativas posibles antes de tomar decisiones irreversibles sobre el cierre de escuelas y la venta de planteles.
  • Dígale al AISD qué debería hacerse con los seis planteles que cerrarán. Los resultados de participación y los comentarios se presentarán ante la junta el 9 de abril.

 

🪩 Pendientes, edición fiesta

  • Anoten la fecha de The Big Mingle (fiesta de fin de año solo para adultos): 16 de mayo, 6:30 p.m.
  • Vengan al happy hour de planeación este miércoles, 6 p.m., en Fairways.
  • Reserven su cuidado de niños en JUMP! Anderson Lane ($45 por niño, 6–10:30 p.m., se aceptan niños de 3 a 10 años).
  • Boletos, tema y más detalles, próximamente. 👀

 

📆 Calendario

  • HOY, 6 de abril: día de desarrollo para el personal; no hay clases para los estudiantes.
  • Martes 7 de abril, 7:45 a.m.: última reunión para conversar sobre The Sum of Us en P11.
  • Miércoles 8 de abril:
    • Examen STAAR de lectura para los grados 3 a 5. No se permite la entrada de padres al plantel. Estrategias para manejar la ansiedad ante los exámenes en el boletín de la Sra. Kirk.
    • 6 p.m.: happy hour de planeación del Big Mingle en Fairways. La proporción de tacos a tareas es... perfecta.
  • Jueves 9 de abril, 5–9 p.m.: mencione Maplewood Elementary al pagar si cena o pide para llevar en Honest Mary's en Mueller, y donarán el 25% a la escuela.
  • Viernes 10 de abril, 8:15 a.m.: Café con la Directora.

 

📢 Escuchado en el jardín de entrada

Una estudiante de Maplewood, sin que nadie se lo preguntara:

"Mamá, ¿cómo sería el mundo sin IMAGINACIÓN?"

 

 

☮️ Enlaces útiles

 

¡Hola! Soy Alyse, mamá de estudiantes de cuarto y segundo grado, y les escribo con la lista de pendientes de Maplewood.