After school and Enrichment cancelled today.....
Fri, Nov 16 11:42am
PS 372 -The Children's School

ENGLISH 
After-school activities have been cancelled. For details, contact 3-1-1 (212-639-9675 for Video Relay Service, or TTY 212-504-4115) or go to NYC.gov/schools or NYC.gov/311.

ARABIC

تم إلغاء أنشطة ما بعد المدرسة. لمعرفة التفاصيل، اتصل بالرقم 212‑639‑9675) 3‑1‑1 لخدمة التواصل بالفيديو، أو الهاتف النصي(212‑504‑4115 TTY أو NYC.gov/311.

BENGALI
স্কুল-পরবর্তী কার্যক্রম বাতিল করা হয়েছে। বিশদ বিবরণের জন্য, 3-1-1 (ভিডিও রিলে সার্ভিসের জন্য 212-639-9675 বা TTY 212-504-4115) নম্বরে কল করুন বা NYC.gov/schools বা NYC.gov/311 এ যান।

CHINESE
課後活動已經取消。如需詳細資訊,請致電 3-1-1(212-639-9675 提供視訊轉接服務,或 TTY:212-504-4115)或上網瀏覽 NYC.gov/schools 或 NYC.gov/311。

FRENCH
Les activités parascolaires ont été annulées. Pour plus de détails veuillez contacter le 3-1-1 (212-639-9675 pour les services de relais vidéo ou le 212-504-4115 pour les ATS) ou vous rendre sur le site NYC.gov/schools ou NYC.gov/311.

HAITIAN CREOLE
Yo anile aktivite apre lekòl yo. Pou jwenn detay yo, kontakte 3-1-1 (212-639-9675 pou Sèvis Relè nan Videyo, oswa TTY 212-504-4115) oswa ale sou sitwèb NYC.gov/schools oswa NYC.gov/311.

ITALIAN
Le attività extrascolastiche sono state cancellate. Per i dettagli contattare il 3-1-1 (212-639-9675 per il servizio di video-interpretariato, o 212-504-4115 per i non udenti) o andare sul sito NYC.gov/schools oppure su NYC.gov/311.

KOREAN
방과 후 활동이 취소되었습니다. 자세한 정보는 3-1-1(동영상 릴레이 서비스: 212-639-9675, TTY: 212-504-4115)번으로 문의하시거나 NYC.gov/schools 또는 nyc.gov/311을 참고하시기 바랍니다.

POLISH
Odwołano zajęcia pozalekcyjne. Szczegółowe informacje można uzyskać dzwoniąc pod numer 3-1-1 (212-639-9675, aby skorzystać z usług transmisji wideo, lub pod numer TTY 212-504-4115), lub wchodząc na stronę NYC.gov/schools, lub NYC.gov/311.

RUSSIAN
Послешкольные занятия отменены. Подробную информацию можно получить по телефону 3-1-1 (212-639-9675 для лиц с нарушениями слуха или TTY 212-504-4115) или на сайте NYC.gov/schools или NYC.gov/311.

SPANISH
Están canceladas las actividades extracurriculares. Para conocer detalles, llame al 3-1-1 (212-639-9675 para acceder al servicio de retransmisión de video o al TTY 212-504-4115), o visite NYC.gov/schools o nyc.gov/311.

URDU

اسکول کے بعد کی سرگرمیاں منسوخ کردی گئی ہیں۔ تفصیلات کے لئے براہ کرم  1-1-3 (9675-639-212 برا‎ئے ویڈیو ریلے سروس، یا 4115-504-212  TTY) پر رابطہ کریں یا NYC.gov/schools یا nyc.gov/311 ملاحظہ کریں۔

YIDDISH

מען האָט אַנולירט די אַקטיװיטעטן נאָך לערן־שול. פֿאַר פּרטים, טעלעפֿאָנירט 3-1-1 ( 212-639-9675 פֿאַר טראַנסמיטירונג אין װידיאָ, אָדער TTY 212-504-4115 ). אָדער גײ צו nyc.gov/schools אָדער nyc.gov/311.