10 for 10: It's the 10th of the month, so let's talk about what we can do for PS10 - Focus on Science!
Thu, Oct 10 3:28pm

 

Greetings PS 10 Families! 

 

It’s October tenth and 10 for 10 is back to ask parents to make a donation to help support all the great programs the PTA funds in our school. This month we want to tell you a little about the wonderful things your money helps pay for in...Science!!

 

Already this year PTA has: 

 

  • Launched an exciting, hands-on, inquiry-based science enrichment program for our K-2 students, co-taught by Ms.Thill and Kiddie Science founder Carmen Castillo-Barrett. 
  • Initiated partnership with The League of Young Inventors to bring hands-on engineering workshops to our 3rd graders in their science classroom later this fall and next spring.
  • Continued our incredibly successful FaceLab robotics program for 4th and 5th graders, led by former PS10 dad, Michael Loo.

 

Currently, the PTA spends $20,000 per year on science. That’s about 6.5 percent of our budget, or $20.50 per student

 

Can you give... $20.50 to cover your child?

Can you give... $41 to cover your child and a sibling?

Can you give... $100 to cover your child and a few classmates?

 

With your contributions, there is so much more we can do. Imagine: a PS10 greenhouse and edible garden, run on solar power! What about a 3D printing lab? Or a permanent weather station for graphing temperature and rainfall? How about a school telescope? If you like the sound of that, please give today to help fully fund our new programs and build an even more exciting future. Every contribution, large or small, makes a difference. 

 

Thank you for all you do to make PS10 a great place to learn Science!

 

Donate here today!

 

Sincerely, Your PTA

 P.S. To learn more about what is planned for Science this year see the letter attached. 

 

 

#######################################################################

 

Cordiales Saludos, Familias de PS10!

 

Es 10 de octubre y el 10 por 10 está de vuelta para solicitar a los padres que hagan una donación, para apoyar todos los magníficos programas que el PTA financia en nuestra escuela.  Este mes queremos contarles un poco sobre las cosas maravillosas que su dinero ayuda a pagar al programa de ... ¡Ciencias!

Ya este año, el PTA:

  • A lanzado un magnifico programa de enriquecimiento de ciencias, práctico y basado en la investigación para nuestros estudiantes de K al 2do. grado, co-enseñado por Ms. Thill y Carmen Castillo-Barrett, fundadora de Kiddie Science.
  • Asociación iniciada "League of Young Inventors” se llevaran a cabo talleres prácticos de ingeniería a nuestros alumnos de 3er. grado en su aula de ciencias a finales de este otoño y la próxima primavera.
  • Continuamos con nuestro increíblemente exitoso programa de robótica FaceLab para alumnos de 4º y 5º grado, dirigido por Michael Loo, ex padre de familia de PS10.

Actualmente, el PTA gasta $ 20,000 dólares por año en programas de ciencias. Esto es alrededor del 6.5 % de nuestro presupuesto, o $ 20.50 dólares por estudiante.

 

 ¿Puede usted contribuir con ... $ 20.50 para cubrir a su hijo?

¿Puede usted contribuir con ... $ 41 para cubrir a su hijo y un hermano?

¿Puede usted contribuir con ... $ 100 para cubrir a su hijo y algunos compañeros de clase?

 

Se puede hacer aún mucho más, con sus contribuciones.  Imagínese: un invernadero y un jardín comestible en PS10, ¡abastecidos por energía solar!, ¿Qué tal un laboratorio de impresión 3D?, ¿Una estación meteorológica permanente para graficar la temperatura y la lluvia?, ¿Qué tal un telescopio?  Si le gusta cómo suena esto, por favor haga su donación y ayude a financiar en su totalidad, nuestros nuevos programas y construir un futuro aún más emocionante para nuestros hijos.  Cada contribución, grande o pequeña, hace la diferencia.

 

¡Gracias por todo su apoyo y hacer de PS10, un mejor lugar donde aprender Ciencias!

 

¡Haga su donación hoy!

 

Sinceramente,

PTA (Asociación Familia-Escuela)

PD: Para obtener más información sobre lo que se planea para el programa de Ciencias en este año, vea la carta adjunta.