RCP Volunteer Day at the PPS Clothing Closet

It is our turn to help the PPS clothing closet!  We need 5-6 volunteers!

Thursday, Nov 13, 9:30am-1:30pm
Marshall Campus, 3905 SE 91st Ave
*Check in at the main office


Ngày Tình nguyện RCP tại Tủ Quần áo PPS

Đến lượt chúng ta  giúp đỡ tủ quần áo PPS! Chúng tôi cần 5-6 tình nguyện viên!

Thứ Năm, ngày 13 tháng 11, 9:30 sáng - 1:30 chiều
Cơ sở Marshall, 3905 SE 91st Ave
*Đăng ký tại văn phòng chính

Volunteers will be asked to help sort clothing or be a personal shopper taking each student (or student rep) around and assisting in finding them the items they need.  5-6 volunteers are needed to help on this day.  You do not have to be there the whole time so don’t let that stop you from volunteering!  Volunteers can be parents, grandparents or community members, so bring some friends or family along!
*Please leave a comment with the time you plan to volunteer: “the entire time” or “9:10-11:30”, etc*

A little bit about the clothing closet:
It is completely volunteer run. The clothing closet provides a mix of new and used clothing and students who need clothing/shoes are invited to shop from their selection.  This is a place where a student may get their one single winter coat for the season! Last school year, they assisted around 1,500 PPS Students! Only with the help of wonderful volunteers.  Each PPS school is responsible for sending volunteers two times during the school year to assist students in receiving clothing and shoes.

Các tình nguyện viên sẽ được yêu cầu giúp phân loại quần áo hoặc làm người giúp hoc sinh mua sắm miễn phí cho cá nhân, đưa từng học sinh (hoặc đại diện học sinh) đi tham quan và hỗ trợ tìm những món đồ cần thiết. Cần 5-6 tình nguyện viên hỗ trợ trong ngày này. Bạn không nhất thiết phải có mặt ở đó suốt thời gian, vì vậy đừng để điều đó cản trở bạn tham gia tình nguyện! Tình nguyện viên có thể là cha mẹ, ông bà hoặc thành viên cộng đồng, vì vậy hãy rủ thêm bạn bè hoặc gia đình đi cùng!
*Vui lòng để lại ý kiến với thời gian bạn dự định tham gia tình nguyện: "toàn bộ thời gian" hoặc "9:10-11:30", v.v.*

Một chút về tủ quần áo:
Tủ quần áo hoàn toàn do các tình nguyện viên điều hành. Tủ quần áo cung cấp hỗn hợp quần áo mới và cũ, và học sinh nào cần quần áo/giày dép sẽ được mời đến mua sắm miễn phí theo lựa chọn của mình. Đây là nơi học sinh có thể tìm được chiếc áo khoác mùa đông duy nhất cho mùa này! Năm học trước, họ đã hỗ trợ khoảng 1.500 học sinh PPS! Chỉ với sự giúp đỡ của các tình nguyện viên tuyệt vời. Mỗi trường PPS có trách nhiệm cử tình nguyện viên hai lần trong năm học để hỗ trợ học sinh nhận quần áo và giày dép.