For your upcoming holiday shopping, pick Sports Basement and Minted, and they will also give back to Sutro! Here are the details below:

喺你嚟緊嘅假期購物，揀運動地下室同薄荷，佢哋仲會回饋蘇特羅！以下係詳情：
 =================================================

Happy holidays from Sports Basement!  Sports Basement is giving you up to 20% off from December 4th until December 14th. Just show this email at the register for your exclusive discount! 10% of the profits made from our supporters will go back to Sutro Elementary! 

If you are not a Basementeer, you can join easily online or in person (one-time $25 fee for life). If you are already a Basementeer and you want to update your beneficiary to Sutro, let them know at the register or complete the Basementeer Account update form

Important details: Discount not valid on the following items: bikes, rentals, services, gift cards and trips. See website for full list of exclusions. 10% Basementeer discount stacks on top of this 11% discount for a total of 20% off for Basementeers! (Because math.) Non-Basementeers receive 11% off. 

====================================================

Sutro has also partnered with minted.com—a company selling high quality and unique holiday cards, art and gifts. Using Sutro’s unique promo code, you’ll receive 20% at checkout and they will donate 10% back to the school’s PTA! You will receive a flier in the Wednesday folder with this information as well. Please consider shopping at minted.com this holiday season!

CODE: FUNDRAISESUTRO

嚟自體育地下室嘅節日快樂！ 由 12 月 4 號到 12 月 14 號，體育地下室畀你低至 2 折嘅折扣。只要喺登記處出示呢封電郵，就可以獲得獨家折扣！我哋支持者所獲得嘅利潤嘅10 % 將會返去蘇特羅小學！

如果你唔係 Basementeer ，你可以輕鬆喺網上或者親身加入（一次性 $ 25費用終身）。如果你已經係地下室管理員，而你想將你嘅受益人更新到 Sutro ，請喺登記處話畀佢哋知，或者填寫地下室管理員帳戶更新表格

重要詳情：折扣唔適用於以下項目：單車、租賃、服務、禮品卡同旅行。請睇網站睇下排除嘅全部清單。喺呢個11 % 折扣上面，地下室特有10 % 折扣，總共有20 % 折扣！ ( 因為數學。 ) 非地下室人士有 11 % 折扣。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝．

Sutro 亦都同 minted.com 合作，呢間公司係賣高質素同獨特嘅節日卡片、藝術品同禮物。用 Sutro 嘅獨特優惠碼，你喺結帳嗰陣會收到20 % ，而佢哋會將10 % 捐返畀學校嘅家長教師會！你亦會喺星期三資料夾入面收到一張傳單，入面有呢啲資料。今個假期請考慮去 minted . com 購物！

代碼：資金支持