UPDATED 10/12 Reminder: we are still in need of volunteers to bring food, drinks, and snacks for the Teacher/Staff Appreciation Lunch, next Wednesday, 10/15. Please consider signing up if you are able to help--you only need to provide enough of the requested item to feed 4-6 people. Thank you for supporting our wonderful educational staff! 

ACTUALIZADO 10/12 Recordatorio: todavía necesitamos voluntarios para traer comida, bebidas y refrigerios para el almuerzo de agradecimiento a los maestros y el personal, el próximo miércoles 15 de octubre. Considere inscribirse si puede ayudar; solo necesita proporcionar lo suficiente. del artículo solicitado para alimentar a 4-6 personas. ¡Gracias por apoyar a nuestro maravilloso personal educativo!

更新于 10/12 提醒：我们仍然需要志愿者为下周三10 月 15日的教师/员工答谢午餐带来食物、饮料和零食。如果您能够提供帮助，请考虑注册 - 您只需提供足够 4-6 人所需的食物量。感谢您对我们出色的教育人员的支持！



Dear WCMS families,

The PTA is planning a teachers and staff appreciation luncheon to boost their morale for working so hard for our school. Teaching is a challenging job and our teachers are not only committed, they are also outstanding. This appreciation luncheon on Wednesday 10/15, is to show our appreciation for their efforts and dedication.

Below is a sign up sheet for every class to bring a food item (cooked or bought). The quantity does not need to be big, just enough for 4 to 6 people.  The food can be dropped off to the school (elementary campus) to the PTA out front or office on that morning, please label ingredients (allergens, meat, gluten) if possible. Please drop off food anytime from 8am to 11:00am so that food will be ready by 1:30 pm for the teachers.  

Please coordinate with your room parent and we thank you for making this happen!

********************************************************

Estimadas familias de WCMS,

La PTA está planeando un almuerzo de agradecimiento a los maestros y al personal para elevar su moral por trabajar tan duro por nuestra escuela. La enseñanza es un trabajo desafiante y nuestros maestros no solo están comprometidos, sino que también son sobresalientes. Este almuerzo de agradecimiento el Miércoles 15/10 es para mostrar nuestro agradecimiento por sus esfuerzos y dedicación.

A continuación se muestra una hoja de inscripción para que cada clase traiga un alimento (cocinado o comprado). No es necesario que la cantidad sea grande, sólo suficiente para 4 o 6 personas. La comida se puede dejar en la escuela (campus de primaria) en el frente de la PTA o en la oficina esa mañana; etiquete los ingredientes (alérgenos, carne, gluten) si es posible. Por favor, entregue la comida en cualquier momento desde las 8 a.m. hasta las 11:00 a.m. para que la comida esté lista a las 1:30 p.m. para los profesores.

¡Coordine con el padre de su salón y le agradecemos por hacer que esto suceda!

*****************************************************

亲爱的 WCMS 家庭，

PTA 正计划举办一场教师和员工感谢午餐会，以在这些困难时期提高他们的士气。教学变得越来越难。我们的老师在提供优质教育的同时，也在为我们的孩子创造一个安全和支持的环境。他们被期望用更少的时间做更多的事情，这可能导致他们感到被埋没和压力。我们希望这感谢午餐会能表达我们对他们的感激。午餐会将于10 月 15 日星期三举行。

下面是每个班级携带食物（煮熟或购买）的报名表。数量不需要很大，4到6个人就够了。食物可以在当天早上送到学校或办公室，如果可能，请标注成分（过敏原、肉类、麸质）。請於上午 8 點至中午 11 點之間隨時送來食物，以便在下午 1 點 30 分之前為老師準備好食物。

我们希望这个活动能给教师们和学校工作人员一点鼓励。请与您的房间家长协调，我们感谢您的参与。谢谢!