Share your voice on our schools' future by Fri 5pm / Última oportunidad: Comparta su opinión antes del viernes a las 5pm
Thu, Oct 15 12:21pm

Hi WGE Families,

Did you know: decisions about what gets repaired, rebuilt, and improved at our schools for years to come are being shaped right now, and tomorrow is the last day to weigh in.

SJUSD's Facilities Master Plan (FMP) is the district's long-term roadmap for modernizing schools, making critical repairs, and improving safety across all campuses. The FMP Community Survey closes tomorrow, Friday, October 16 at 5:00 p.m.

How to share your voice:

- Review the draft campus vision plans for any school you have experience with: https://sjusd.box.com/s/5bx7130i9j2x83tx68mpostlf2ns2hyp
- Take the survey: https://go.sjusd.org/fmp-survey
- Want more background? Presentation materials: https://sjusd.box.com/s/v2hrk7q7r7vca6ov9irxpviadahpxy36
- Recording of the Board's September 17 FMP session in English: https://sjusd.app.box.com/v/boardmeetingaudio/file/2475060426711
- Questions for the district: measurer@sjusd.org

You don't need to have attended a workshop to participate. Students, staff, families, and community members are all invited to give feedback. I think you'll want to take a look and see the plans for our school and those our students may go to in future years. The money for these improvements comes from the Measure R funds that our community voted on previously. It's time to use the money to improve conditions at our SJUSD schools.

Please pass this along to neighbors and friends too. The more voices, the better the plan.

In Community,
Gini Bossenbroek
WGE PTA President

--------------------

Hola familias de WGE:

¿Sabían que en este momento se están tomando decisiones sobre qué se va a reparar, reconstruir y mejorar en nuestras escuelas durante los próximos años, y que mañana es el último día para dar su opinión?

El Plan Maestro de Instalaciones (FMP, por sus siglas en inglés) de SJUSD es la hoja de ruta a largo plazo del distrito para modernizar las escuelas, hacer reparaciones críticas y mejorar la seguridad en todos los planteles. La Encuesta Comunitaria del FMP cierra mañana, viernes 16 de octubre, a las 5:00 p.m.

Cómo participar:

No es necesario haber asistido a un taller para participar. Estudiantes, personal, familias y miembros de la comunidad están invitados a dar su opinión. Creo que les interesará ver los planes para nuestra escuela y para las escuelas a las que nuestros estudiantes podrían asistir en los próximos años. El dinero para estas mejoras proviene de los fondos de la Medida R, que nuestra comunidad aprobó anteriormente. Es hora de usar ese dinero para mejorar las condiciones en nuestras escuelas de SJUSD.

Por favor compartan este mensaje con sus vecinos y amigos. Mientras más voces, mejor será el plan.

En comunidad,
Gini Bossenbroek
Presidenta de la PTA de WGE