Estimadas Familias:

Recordatorio: Participe en un evento virtual sobre las ofertas de cupo y listas de espera de escuela intermedia.

Recuerde que realizaremos eventos virtuales en directo sobre las ofertas de cupo y listas de espera el 22 y 23 de abril.
Acompáñenos en un evento virtual en directo sobre las ofertas de cupo y listas de espera de escuela intermedia. Luego de la presentación, responderemos sus preguntas. Cada evento será virtual, así que puede participar desde cualquier lugar.
Cómo participar:
● A la hora del evento haga clic en https://bit.ly/2025SpringMSEvents e ingrese la contraseña #123456 .
● En ambos eventos se brindará la misma información, así que solo tiene que 
asistir a uno.
o Martes, 22 de abril, de 5:00 p.m. a 6:00 p.m. | Evento en inglés y 
lenguaje de señas americano. Habrá servicios de interpretación en: chino 
(mandarín), criollo haitiano y urdu. 
o Miércoles, 23 de abril, de 1:00 p.m. a 2:00 p.m. | Evento en inglés y 
lenguaje de señas americano. Habrá servicios de interpretación en: 
árabe, francés y ruso.
● Servicios de interpretación: Para ver los números de teléfono de los distintos servicios de interpretación ofrecidos, visite schools.nyc.gov/MS en la sección titulada “Attend Admissions Events” (Asista a eventos de admisiones).
¿No puede participar o necesita más información? Visite schools.nyc.gov/MS. 
Publicaremos un video con subtítulos traducidos en nuestro sitio web un día después del primer evento.
Atentamente,
Equipo de Admisiones a la Escuela Intermedia
Oficina de Inscripción Estudiantil