Este mensaje se repite a continuación en español con la ayuda de Google Translate.
请参阅以下此消息使用Google Translate的中文翻译。

Join us on Friday, March 28, from 4:00-8:00 pm at the Panera in Pinole for a fundraiser benefiting our school! Use the code "FUND4U" at https://www.panerabread.com/en-us/home.html or in the Panera app, or when ordering via the self-service kiosk in-store. If ordering from the cashier, please show the attached flyer to ensure your order counts toward the fundraiser. Both dine-in and take-out orders qualify! During the sales period, 25% of proceeds will be donated to the WCMS PTA. Note that this fundraiser is only valid at the Pinole store. 

=================

Acompáñenos el viernes 28 de marzo, de 4:00 p. m. a 8:00 p. m., en Panera en Pinole para una recaudación de fondos a beneficio de nuestra escuela. Use el código "FUND4U" en https://www.panerabread.com/en-us/home.html, en la aplicación de Panera o al realizar su pedido en el quiosco de autoservicio. Si realiza su pedido directamente en la caja, muestre el folleto adjunto para que su pedido cuente para la recaudación. ¡Tanto los pedidos para comer en el local como para llevar son válidos! Durante las rebajas, el 25 % de lo recaudado se donará a la Asociación de Padres y Maestros (PTA) de WCMS. Tenga en cuenta que esta recaudación de fondos solo es válida en la tienda de Pinole.

=================

欢迎于 3 月 28 日星期五下午 4:00-8:00 参加在 Pinole 的 Panera 举办的为我们的学校筹款活动！在 https://www.panerabread.com/en-us/home.html 或 Panera 应用程序中，或通过店内自助服务亭订购时使用代码“FUND4U”。如果从收银员处订购，请出示所附的传单，以确保您的订单计入筹款活动。堂食和外卖订单均符合资格！销售期间，25% 的收益将捐赠给 WCMS PTA。请注意，此次筹款活动仅在 Pinole 商店有效。