Hi families!
Richmond Art Center is holding another Art Day at West County Mandarin on Wednesday Jun 7, 2023 from 2pm to 4pm. This is a fun way to end the year!
This event is meant for 3rd to 5th graders. Any younger students (K, 1st or 2nd) who wish to take part must have a parent present with them at the event to participate and complete the tasks.
For the 3rd to 5th graders we are hoping there will be enough support to take them over from the LLS program. Students who are not in the LLS program are also welcome to attend with a guardian.
Richmond Art Center encourages parents of all grades to support/collaborate/
There will be 3 art stations and will be needing 2 to 3 volunteers per station.
Volunteers please sign up at https://www.konstella.com/app/school/5ab159b0e4b084afeca51336/signups/6476e13a47fc677f751a4216
We appreciate your time and efforts for the students.
See you there!
****************************************
¡Hola familias!
Richmond Art Center llevará a cabo el Día del Arte en West County Mandarin el miércoles 7 de junio de 2023 de 2 p. m. a 4 p. m. ¡Esta es una manera divertida de terminar el año! Como las actividades están dirigidas a estudiantes de 3.° a 5.° grado, los estudiantes más jóvenes que deseen participar necesitarán el apoyo de los padres para completar las tareas.
Richmond Art Center alienta a los padres de todos los grados a apoyar/colaborar/participar en los eventos de creación de arte para que el proceso de creación de arte sea divertido y fluido.
Habrá 3 estaciones de arte y se necesitarán de 2 a 3 voluntarios por estación. Voluntarios por favor regístrese en https://www.konstella.com/app/school/5ab159b0e4b084afeca51336/signups/6476e13a47fc677f751a4216
Apreciamos su tiempo y esfuerzos para los estudiantes.
¡Te veo allí!
***************************************
嗨家人！
里士满艺术中心将于 2023 年 6 月 7 日（星期三）下午 2 点至 4 点在 West County Mandarin 举办艺术日。 这是结束这一年的有趣方式！ 由于这些活动面向 3 至 5 年级的学生，希望参加的低年级学生需要家长的支持才能完成任务，
里士满艺术中心鼓励各年级的家长支持/合作/参与艺术创作活动，以使艺术创作过程变得有趣和顺利。
将有 3 个艺术站，每个站需要 2 到 3 名志愿者。 志愿者请报名于 https://www.konstella.com/app/school/5ab159b0e4b084afeca51336/signups/6476e13a47fc677f751a4216
我们感谢您为学生付出的时间和努力。
到时候那里见！
*******************************************