It is already time to start planning for next school year. 

The 2023-24 Before and After School Program Registration is Now Open!

 Parents can now register their students for  next school year's WCMS after school program provided by our partner organization Love Learn Success.

If you are interested in enrolling your student in before or after care, please fill out the link below before July 28, 2023.   

LLS takes enrollment on a first come/first served basis, if your childs grade level is filled, you will be placed on a wait list, we recommend applying as soon as possible. 

More information can be found at these links: 

English Application   

 Spanish Application.

Registration site:

https://lovelearnsuccess.asapconnected.com/#CourseGroupID=45470

______________________________

Ya es hora de comenzar a planificar el próximo año escolar.

¡La inscripción para el programa extracurricular 2023-24 ya está abierta!

Los padres ahora pueden inscribir a sus estudiantes para el programa extracurricular de WCMS del próximo año escolar proporcionado por nuestra organización asociada Love Learn Success.

Si está interesado en inscribir a su estudiante en el cuidado antes o después, complete el enlace a continuación antes del 28 de julio de 2023.

LLS toma la inscripción por orden de llegada, si el nivel de grado de su hijo está lleno, se lo colocará en una lista de espera, le recomendamos que presente la solicitud lo antes posible.

Se puede encontrar más información en estos enlaces:

Aplicación en inglés

Aplicación española.

Sitio de registro:

https://lovelearnsuccess.asapconnected.com/#CourseGroupID=45470

_________________________________

现在已经是开始为下一学年做计划的时候了。

2023-24 学年课后项目注册现已开放！

家长现在可以为他们的学生注册下一学年的 WCMS 课后计划，该计划由我们的合作伙伴组织 Love Learn Success 提供。

如果您有兴趣让您的学生参加前后护理，请在 2023 年 7 月 28 日之前填写下面的链接。

LLS 以先到先得的方式招生，如果您孩子的年级已满，您将被列入候补名单，我们建议您尽快申请。

可以在这些链接中找到更多信息：

英文申请

西班牙申请。

报名地址：

https://lovelearnsuccess.asapconnected.com/#CourseGroupID=45470