On Friday, January 13th we will have a special school spirit day before the Martin Luther King Day weekend.
Students can come to school dressed as the working professional they think they might like to become in the future. We want our students to dream about their future, and understand that working towards their future career begins each day that they come to school!
Parents, if you are interested in sharing about your career and giving a guest speech, please reach out to your classroom teachers and/or room parents. The presentation does not have to happen on 1/13 and would be coordinated with your teachers.
More information will come from your students teacher in the weekly newsletter about this event and there may also be service events that day.
This is optional, students can also wear their regular uniforms.
Thank you for helping us plant the seeds in our student community!
_____________
El viernes 13 de enero tendremos un día especial de espíritu escolar antes del fin de semana del Día de Martin Luther King.
Los estudiantes pueden venir a la escuela vestidos como los profesionales que creen que les gustaría convertirse en el futuro. ¡Queremos que nuestros estudiantes sueñen con su futuro y entiendan que trabajar para su futura carrera comienza cada día que vienen a la escuela!
Padres, si están interesados en compartir sobre su carrera y dar un discurso invitado, comuníquese con los maestros de su salón de clases y/o los padres de salón. La presentación no tiene que ocurrir el 1/13 y se coordinará con sus maestros.
Más información vendrá del maestro de su estudiante en el boletín semanal sobre este evento y también puede haber eventos de servicio ese día.
Esto es opcional, los estudiantes también pueden usar sus uniformes regulares.
¡Gracias por ayudarnos a plantar las semillas en nuestra comunidad estudiantil!
__________________
1 月 13 日星期五，我们将在马丁路德金纪念日周末之前举办一个特殊的校风日。
学生可以打扮成他们认为自己将来可能成为的职业人士来上学。 我们希望我们的学生梦想他们的未来，并了解他们为未来的职业而努力从他们来到学校的每一天开始！
家长们，如果您有兴趣分享您的职业并发表演讲，请联系您的任课老师和/或宿舍家长。 演示文稿不必在 1/13 进行，并且会与您的老师协调。
有关此活动的每周时事通讯中，您的学生老师将提供更多信息，当天也可能有服务活动。
这是可选的，学生也可以穿他们的常规校服。
感谢您帮助我们在学生社区播下种子！