Join us for GivingTuesday on November 30 to support WCMS. 100% of your gift
supports WCMS students and teachers! Beginning at 5 am, Facebook will be
matching up to $8 million on a first-come basis. For the first $2million, they’ll
match 100% of donations made to qualifying fundraisers. For the remaining $6M,
they'll match 10% of donations made to qualifying fundraisers.

3 ways to give on Giving Tuesday:

#1: Donate on our GivingTuesday Facebook Fundraiser for a chance to have your donation matched by Facebook: https://tinyurl.com/wcmsgt21 

#2: Don't have a Facebook Account? No problem. Donate to our school with zero fees through PayPal Giving: https://www.paypal.com/us/fundraiser/charity/2826803.

#3: Bring a check ( written to West County Mandarin School PTA) or cash in a sealed envelope with the student's name, grade, and parent name to the school office

All donations are appreciated in any amount large or small. Donations support WCMS enrichment programs such as art, music, drama, field trips, social-emotional learning, STEAM (Science, Tech, Engineering, Art, Math) Lab, and so much more. (It costs $260 per student for a full year of enrichment programs.) If everyone gives what they can, we will meet our goal of $55,000 for this fundraiser by Dec 31st! (Currently, we have raised $22,273.)

Students, teachers, and families are at the center of everything that we do at West County Mandarin School. With a full heart, we thank you for contributing to our school community.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Únase a nosotros para GivingTuesday el 30 de noviembre para apoyar WCMS. 100% de tu regalo
apoya a los estudiantes y maestros de WCMS! A partir de las 5 a. M., Facebook estará
igualar hasta $ 8 millones por orden de llegada. Por los primeros $ 2 millones,
igualar el 100% de las donaciones realizadas a los eventos para recaudar fondos que califiquen. Por los $ 6 millones restantes,
igualarán el 10% de las donaciones realizadas a los eventos para recaudar fondos que califiquen.

3 formas de donar el martes de donaciones:

# 1: Done en nuestra recaudación de fondos de Facebook GivingTuesday para tener la oportunidad de que su donación sea igualada por Facebook: https://tinyurl.com/wcmsgt21

# 2: ¿No tienes una cuenta de Facebook? No hay problema. Done a nuestra escuela sin cuotas a través de PayPal Giving: https://www.paypal.com/us/fundraiser/charity/2826803 .

# 3: Traiga un cheque (escrito a la PTA de West County Mandarin School) o dinero en efectivo en un sobre sellado con el nombre del estudiante, el grado y el nombre del padre a la oficina de la escuela.

Todas las donaciones son apreciadas en cualquier cantidad, grande o pequeña. Las donaciones apoyan los programas de enriquecimiento de WCMS como arte, música, teatro, excursiones, aprendizaje socioemocional, laboratorio STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, arte, matemáticas) y mucho más. (Cuesta $ 260 por estudiante por un año completo de programas de enriquecimiento). Si todos dan lo que pueden, ¡alcanzaremos nuestra meta de $ 55,000 para esta recaudación de fondos para el 31 de diciembre! (Actualmente, hemos recaudado $ 22,273).

Los estudiantes, maestros y familias están en el centro de todo lo que hacemos en West County Mandarin School. De todo corazón, le agradecemos su contribución a nuestra comunidad escolar.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

谷歌翻译：
加入我们，参加 11 月 30 日的 GivingTuesday，以支持 WCMS。 100% 你的礼物
支持 WCMS 学生和老师！从早上 5 点开始，Facebook 将
匹配高达 800 万美元，先到先得。对于最初的 200 万美元，他们将
将 100% 的捐款匹配给符合条件的筹款人。对于剩下的 600 万美元，
他们将把 10% 的捐款捐给符合条件的筹款人。

星期二奉献的 3 种方式：

#1：在我们的 GivingTuesday Facebook 筹款活动上捐款，就有机会让 Facebook 匹配您的捐款：https://tinyurl.com/wcmsgt21

#2：没有 Facebook 帐户？没问题。通过 PayPal Giving 以零费用向我们学校捐款：https://www.paypal.com/us/fundraiser/charity/2826803。

#3：将一张支票（写给 West County Mandarin School PTA）或现金装在一个密封的信封里，上面写着学生的姓名、年级和家长姓名到学校办公室

无论大小，所有捐赠都受到赞赏。捐款支持 WCMS 充实计划，例如艺术、音乐、戏剧、实地考察、社交情感学习、STEAM（科学、技术、工程、艺术、数学）实验室等等。 （一整年的充实计划每名学生的费用为 260 美元。）如果每个人都尽其所能，我们将在 12 月 31 日之前为这次筹款活动实现 55,000 美元的目标！ （目前，我们已经筹集了 22,273 美元。）

学生、老师和家庭是我们在 West County Mandarin School 所做的一切的中心。我们全心全意地感谢您为我们的学校社区做出的贡献。