Join Pinole Police Department for an early Halloween Celebration on October 4, 2022 from 5pm to 8pm for the annual National Night Out! There will be games, pumpkin painting, food trucks, a costume contest, a haunted house, and much more! Remember to wear a costume and bring a trick or treat bag. It will be a great opportunity for families to connect with one another with at a fun-filled event. 

************************************

¡Únase al Departamento de Policía de Pinole para una celebración anticipada de Halloween el 4 de octubre de 2022 de 5 p. m. a 8 p. m. para la Noche nacional anual! ¡Habrá juegos, pintura de calabazas, camiones de comida, un concurso de disfraces, una casa embrujada y mucho más! Recuerde usar un disfraz y traer una bolsa de truco o trato. Será una gran oportunidad para que las familias se conecten entre sí en un evento lleno de diversión.

*************************************

加入皮诺尔警察局，参加 2022 年 10 月 4 日下午 5 点至晚上 8 点的万圣节早期庆祝活动，参加一年一度的全国之夜！ 将有游戏、南瓜画、食品卡车、服装比赛、鬼屋等等！ 记得穿上戏服，带上不给糖就捣蛋的袋子。 这将是家庭在充满乐趣的活动中相互联系的绝佳机会。