Love.Learn.Success Winter Showcase 2023/Exhibición de invierno Love.Learn.Success 2023/ Love.Learn.Success 2023 年冬季展示会
Wed, Dec 13 4:00pm-6:00pm
West County Mandarin School MPR
EDITED TO ADD PROGRAM 12/12
This event is only for students enrolled in the LLS after school program
The after school program invites you to join us to celebrate our students and families starting on Wednesday, December 13th @ 4:00pm in the cafeteria/MPR room
Some of the students will be performing and others will be showcasing art they have created.
Program Schedule (subject to change)
- 4:05- Kindergarten: Chinese & Culture class
- 4:15- Kindergarten: Puppet Show
- 4:25- 1st Grade: Chinese & Culture class
- 4:35- 3rd Grade: Singing
- 4:40- 5th Grade: Gardening Class
- 4:50- 4th Grade: Snow Globe
- 4:55- 6th Grade: Sport Presentations
- 5:00- 2nd Grade Art Presentations
- 5- 6 pm Potluck
- Cleaning starting around: 5:30pm
We invite families to bring drinks, food or dessert as this will be a potluck.
During pick-up tomorrow ( Tuesday, December 12th) we will have sign in sheets with your student’s name, please confirm what you will be bringing.
ATTENTION BUS FAMILIES : Please email Bus Support and Ms Rodriguez to let us know if you would like for us to keep your student from going on the 5pm bus.
ATTENTION BUS FAMILIES : Please email Bus Support and Ms Rodriguez to let us know if you would like for us to keep your student from going on the 5pm bus.
We apologize for the late notice. Thank you, we hope to see you all soon!
Happy Holidays!
Ms Rodriguez and LLS Staff
_____________________
Este evento es solo para estudiantes inscritos en el programa extracurricular de LLS.
El programa extracurricular lo invita a unirse a nosotros para celebrar a nuestros estudiantes y familias a partir del miércoles 13 de diciembre a las 4:00 p. m. en la cafetería/salón MPR.
El programa extracurricular lo invita a unirse a nosotros para celebrar a nuestros estudiantes y familias a partir del miércoles 13 de diciembre a las 4:00 p. m. en la cafetería/salón MPR.
Horario del programa (sujeto a cambios)
4:05- Jardín de infantes: clase de chino y cultura
4:15- Jardín de infantes: espectáculo de marionetas
4:25- 1er grado: clase de chino y cultura
4:35- 3er Grado: Canto
4:40- 5to Grado: Clase de Jardinería
4:50- 4to grado: Globo de nieve
4:55- 6to Grado: Presentaciones Deportivas
5:00- Presentaciones de arte de segundo grado
5-6 pm Comida compartida
Limpieza a partir de las 17:30 h.
Invitamos a las familias a traer bebidas, comida o postre.
Durante la recogida mañana (martes 12 de diciembre) tendremos hojas de registro con el nombre de su estudiante, confirme lo que traerá.
ATENCIÓN FAMILIAS DEL AUTOBÚS: Envíe un correo electrónico a Soporte de autobús y responda a este correo electrónico para informarnos si desea que evitemos que su estudiante tome el autobús de las 5 p.m.
Nos disculpamos por el aviso tardío. ¡Gracias, esperamos verlos a todos pronto!
¡Felices vacaciones!
Sra. Rodríguez y personal de LLS
4:05- Jardín de infantes: clase de chino y cultura
4:15- Jardín de infantes: espectáculo de marionetas
4:25- 1er grado: clase de chino y cultura
4:35- 3er Grado: Canto
4:40- 5to Grado: Clase de Jardinería
4:50- 4to grado: Globo de nieve
4:55- 6to Grado: Presentaciones Deportivas
5:00- Presentaciones de arte de segundo grado
5-6 pm Comida compartida
Limpieza a partir de las 17:30 h.
Invitamos a las familias a traer bebidas, comida o postre.
Durante la recogida mañana (martes 12 de diciembre) tendremos hojas de registro con el nombre de su estudiante, confirme lo que traerá.
ATENCIÓN FAMILIAS DEL AUTOBÚS: Envíe un correo electrónico a Soporte de autobús y responda a este correo electrónico para informarnos si desea que evitemos que su estudiante tome el autobús de las 5 p.m.
Nos disculpamos por el aviso tardío. ¡Gracias, esperamos verlos a todos pronto!
¡Felices vacaciones!
Sra. Rodríguez y personal de LLS
_________________
此活动仅适用于就读 LLS 课后项目的学生
课后活动邀请您从 12 月 13 日星期三下午 4:00 开始在自助餐厅/MPR 室与我们一起庆祝我们的学生和家庭
我们邀请家人携带饮料、食物或甜点。
明天（12 月 12 日星期二）接机时，我们将在签到表上注明您学生的姓名，请确认您要携带的物品。
公交车家庭请注意：请向公交车支持人员发送电子邮件并回复此电子邮件，告知我们您是否希望我们阻止您的学生乘坐下午 5 点的公交车。
对于迟到的通知，我们深表歉意。 谢谢你们，我们希望很快就能见到你们！
节日快乐！
Rodriguez 女士和 LLS 工作人员
课后活动邀请您从 12 月 13 日星期三下午 4:00 开始在自助餐厅/MPR 室与我们一起庆祝我们的学生和家庭
我们邀请家人携带饮料、食物或甜点。
明天（12 月 12 日星期二）接机时，我们将在签到表上注明您学生的姓名，请确认您要携带的物品。
公交车家庭请注意：请向公交车支持人员发送电子邮件并回复此电子邮件，告知我们您是否希望我们阻止您的学生乘坐下午 5 点的公交车。
对于迟到的通知，我们深表歉意。 谢谢你们，我们希望很快就能见到你们！
节日快乐！
Rodriguez 女士和 LLS 工作人员