The WCMS PTA cordially invites you to attend our annual Mid-Autumn (Moon) Festival celebration on the evening of Friday, October 3rd, from 5:30-7:30 pm at the elementary campus! We will have mooncake sampling and arts & crafts for the children. There will also be a Hispanic Folklore dance performance in celebration of Hispanic Heritage Month!
In addition, the 5th graders are hosting a night market with delicious food, drinks, and snacks. Please support the 5th graders fundraising for the science field trip by purchasing dinner and snacks during the Mid-Autumn Festival! Browse the menu, here.
Volunteers are needed to help set up, staff stations, and clean up for the event. Please sign up on Konstella here. Looking forward to seeing you there!
Note that non-fundraising sales at PTA events like this one are not allowed. If you or your business would like to participate in school events, please contact fundraisingvp@wcmspta.org
**********
La Asociación de Padres y Maestros (PTA) de WCMS los invita cordialmente a nuestra celebración anual del Festival de la Luna del Medio Otoño el viernes 3 de octubre, de 5:30 p. m. a 7:30 p. m., en la escuela primaria. Habrá degustaciones de pasteles de luna y manualidades para los niños. También habrá un espectáculo de danza folclórica hispana para celebrar el Mes de la Herencia Hispana.
Además, los alumnos de 5.º grado organizarán un mercado nocturno con deliciosa comida, bebidas y refrigerios. ¡Apoya la recaudación de fondos de los alumnos de 5.º grado para la excursión de ciencias comprando la cena y los refrigerios durante el Festival del Medio Otoño! Consulta el menú aquí.
Se necesitan voluntarios para ayudar con el montaje, el personal de las estaciones y la limpieza del evento. Inscríbete en Konstella aquí. ¡Nos vemos allí!
Tenga en cuenta que no se permiten ventas no benéficas en eventos de la PTA como este. Si usted o su empresa desean participar en eventos escolares, por favor, escriba a fundraisingvp@wcmspta.org
**********
WCMS 家长教师协会诚挚邀请您参加我们一年一度的中秋节庆祝活动，活动将于 10 月 3 日星期五晚 5:30 至 7:30 在小学举行！届时，我们将为孩子们准备月饼试吃和手工艺品。此外，我们还将举办西班牙裔民俗舞蹈表演，庆祝西班牙裔传统月！
此外，五年級學生還將舉辦夜市，提供美味佳餚、飲料和小吃。請在中秋節期間購買晚餐和小吃，為五年級學生的科學實地考察籌款！按此瀏覽菜單。
活动需要志愿者协助布置场地、维护站点并进行清理。请点击此处在 Konstella 报名。期待您的到来！
请注意，像这样的 PTA 活动不允许进行非筹款销售。如果您或您的企业希望参加学校活动，请联系 fundraisingvp@wcmspta.org