IMPORTANT
The district held a town hall for our school on Monday December 5th to present six options for our long term location, which our community did not feel met our needs.
The PTA believes that it is important to have a clear understanding of ALL parents' desires and concerns about long term school site options for our children. We hope to use this survey to gather your ideas about what you would like to prioritize in choosing a school site.
Some options presented here were presented by the district, while some are alternative options the PTA hopes to offer to the district. Each school site has their pros and cons. PLEASE read through the pros and cons for each school site carefully.
Please fill this out by Friday December 16th
PTA SURVEY:
https://forms.gle/
Also, the school district has created their own survey. Please fill it out even if you were present at the townhall as they are planning to use this as they work on next steps. You can also add comments within their survey.
DISTRICT SURVEY:
https://forms.gle/ARrz9dqVEzDnhHvB6
___________________
IMPORTANTE
El distrito celebró una asamblea pública para nuestra escuela el lunes 5 de diciembre para presentar seis opciones para nuestra ubicación a largo plazo, que nuestra comunidad consideró que no satisfacía nuestras necesidades.
La PTA cree que es importante tener una comprensión clara de los deseos y preocupaciones de TODOS los padres acerca de las opciones de escuelas a largo plazo para nuestros hijos. Esperamos utilizar esta encuesta para recopilar sus ideas sobre lo que le gustaría priorizar al elegir un sitio escolar.
Algunas opciones presentadas aquí fueron presentadas por el distrito, mientras que otras son opciones alternativas que la PTA espera ofrecer al distrito. Cada sitio escolar tiene sus pros y sus contras. POR FAVOR, lea atentamente los pros y los contras de cada sitio escolar.
Por favor complete esto antes del viernes 16 de diciembre
PTA SURVEY:
https://forms.gle/
Además, el distrito escolar ha creado su propia encuesta. Complételo incluso si estuvo presente en el ayuntamiento, ya que planean usarlo mientras trabajan en los próximos pasos. También puede agregar comentarios dentro de su encuesta.
ENCUESTA DEL DISTRITO:
https://forms.gle/pRZqhJPyaJrJNECr9
__________________________
重要的
学区于 12 月 5 日星期一为我们学校举行了一次市政厅会议，为我们的长期选址提出了六个选项，我们的社区认为这些选项不符合我们的需求。
PTA 认为，清楚了解所有家长对我们孩子的长期校址选择的期望和担忧非常重要。 我们希望通过这项调查收集您的想法，了解您在选择学校地点时希望优先考虑的事项。
此处提供的一些选项是由学区提出的，而一些是 PTA 希望提供给学区的替代选项。 每个学校网站都有其优缺点。 请仔细阅读每个学校网站的优缺点。
请在 12 月 16 日星期五之前填写
PTA SURVEY
https://forms.gle/
此外，学区还创建了自己的调查。 即使您在市政厅，也请填写它，因为他们计划在接下来的步骤中使用它。 您还可以在他们的调查中添加评论。
地区调查：
https://forms.gle/nz1AzXcVMCShiBCa6