Parent/Caregiver Community Building Circle / Círculo de construcción comunitaria de padres / cuidadores / WCMS父母/照顾者社区建设圈
Thu, Nov 12 6:00pm-7:15pm
https://wccusd.zoom.us/j/91647873970?pwd=d21xdlBrSXUyTVd4RlZiNW5LY21DZz09

As part of WCMS' ongoing efforts to create a restorative* and inclusive culture, we will be hosting a virtual community building circle specifically for parents/caregivers. This is an opportunity to connect meaningfully with other parents/caregivers and build a greater sense of community amid these tumultuous times. The circle will be facilitated by two Restorative Justice consultants and trainers who have worked with WCMS staff for the past two years. 

 

Please RSVP by clicking "Attend" "Decline" or "Maybe" below. The Zoom link for the parent/caregiver event is here (password: wcms). Interpreters in Mandarin and Spanish will be available, and we will also be offering a Spanish language discussion group option this time.

 

Love Learn Success will be providing virtual childcare on Zoom for WCMS students during the event. The Zoom link for the virtual childcare is here.

 

Elli Nagai-Rothe is a conflict transformation practitioner with over 17+ years of non-profit leadership and facilitation experience, specializing in inclusive and collaborative group processes, restorative justice, inter-group dialogue and Diversity, Equity & Inclusion. She is the founder of The Ripple Collective.

 

*Restorative Justice (RJ) is a set of principles and practices used to build community, respond to harm/conflict, and create inclusive spaces for dialogue. By building, maintaining, and restoring relationships between members of an entire school community, we help create an environment where all students can thrive.

_______________________________________________________________

 

Como parte de los esfuerzos continuos de WCMS para crear una cultura restauradora * e inclusiva, organizaremos un círculo de construcción de comunidad virtual específicamente para padres / cuidadores. Esta es una oportunidad para conectarse de manera significativa con otros padres / cuidadores y construir un mayor sentido de comunidad en medio de estos tiempos tumultuosos. El círculo será facilitado por dos consultores y capacitadores de Justicia Restaurativa que han trabajado con el personal de WCMS durante los últimos dos años.

 

Confirme su asistencia haciendo clic en "Asistir", "Rechazar" o "Quizás" a continuación.  El enlace de Zoom para el evento de padres / cuidadores está aquí (contraseña: wcms). Habrá intérpretes disponibles en mandarín y español, y esta vez también ofreceremos una opción de grupo de discusión en español.

 

Love Learn Success proporcionará cuidado de niños virtual en Zoom para los estudiantes de WCMS durante el evento. El enlace Zoom para la guardería virtual está aquí.

 

Elli Nagai-Rothe es una practicante de transformación de conflictos con más de 17 años de experiencia en liderazgo y facilitación sin fines de lucro, especializada en procesos grupales inclusivos y colaborativos, justicia restaurativa, diálogo intergrupal y diversidad, equidad e inclusión. Ella es la fundadora de The Ripple Collective.

 

* La Justicia Restaurativa (RJ) es un conjunto de principios y prácticas que se utilizan para construir una comunidad, responder al daño / conflicto y crear espacios inclusivos para el diálogo. Al construir, mantener y restaurar las relaciones entre los miembros de una comunidad escolar completa, ayudamos a crear un entorno donde todos los estudiantes pueden prosperar.

_______________________________________________________________

 

作为WCMS创建恢复性和包容性文化的不懈努力的一部分,我们将举办一个专门为父母/看护者设计的虚拟社区建设圈。在这个动荡的时代,这是一个与其他父母/看护人建立有意义联系的机会,并建立了一种更大的社区意识。在过去的两年中,与WCMS工作人员一起工作的两名恢复性司法顾问和培训师将为这个圈子提供便利。

 

请点击下面的“参加”,“拒绝”或“也许”以回复. 父母/照顾者事件的“缩放”链接在此处(密码:wcms)。提供普通话和西班牙语的口译员,这次我们还将提供西班牙语讨论组选项。

 

活动期间,Love Learn Success将在Zoom上为WCMS学生提供虚拟育儿。虚拟育儿的“缩放”链接在此处

 

Elli Nagai-Rothe是一名冲突转变实践者,拥有超过17年以上的非营利领导和促进经验,专门研究包容性和协作性小组流程,恢复性司法,小组间对话以及多样性,平等与包容性。她是The Ripple Collective的创始人。

 

*恢复性司法(RJ)是一套用于建立社区,应对伤害/冲突以及创造包容性对话空间的原则和实践。通过建立,维护和恢复整个学校社区成员之间的关系,我们帮助创建一个所有学生都可以壮成长的环境。