We are starting to plan school bus service for next school year 24-25.   We are hoping to determine the number of students who will ride the bus to determine if there is enough interest to have bus service to our new middle school site at Soskin and potentially for TK as we look for a new bus contract for next year. 

 If you are interested in your student(s) riding the fee-based school bused to WCMS next year, please complete this Interest Survey by 4/26:

Interest Form

Please fill this form if there is any chance you might want your student(s) to ride the bus next year.  Filling this out does not mean you will have a spot on the bus, as there will be a separate application that will be sent out around the end of the school year. 

More information about the planned bus service will be forthcoming once the survey results are received and a bus contract is finalized.   If there are any questions please email the school office. 

Thank you!  

___________

Estamos empezando a planificar el servicio de autobús escolar para el próximo año escolar 24-25. Esperamos determinar la cantidad de estudiantes que viajarán en el autobús para determinar si hay suficiente interés para tener servicio de autobús a nuestra nueva escuela intermedia en Soskin y potencialmente para TK mientras buscamos un nuevo contrato de autobús para el próximo año.

Si está interesado en que su(s) estudiante(s) viaje(n) en el autobús escolar de pago a WCMS el próximo año, complete esta encuesta de interés antes del 26 de abril:

Form

Complete este formulario si existe alguna posibilidad de que desee que su(s) estudiante(s) viaje(n) en el autobús el próximo año. Completar esto no significa que tendrá un lugar en el autobús, ya que habrá una solicitud por separado que se enviará hacia el final del año escolar.

Se recibirá más información sobre el servicio de autobús planificado una vez que se reciban los resultados de la encuesta y se finalice el contrato de autobús. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a la oficina de la escuela.

¡Gracias!

____________________

我们开始计划下一学年 24-25 日的校车服务。 我们希望确定乘坐巴士的学生人数，以确定是否有足够的兴趣提供前往我们位于索斯金的新中学站点的巴士服务，并可能为 TK 提供巴士服务，因为我们正在寻找明年的新巴士合同。

如果您有兴趣让您的学生明年搭乘收费校车前往 WCMS，请在 4 月 26 日之前完成此兴趣调查：

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdOxq2Xlu225-r299VnHp3n3dL4dbjmG7cw76vw2qRX_FdOOQ/viewform

如果您有机会希望您的学生明年乘坐公交车，请填写此表格。 填写此信息并不意味着您将在校车上占有一席之地，因为将在学年结束时发送一份单独的申请表。

一旦收到调查结果并最终确定公交合同，我们将提供有关计划公交服务的更多信息。 如有任何疑问，请发送电子邮件至学校办公室。

谢谢你！