West County Mandarin School
Dear families,
WCMS will be conducting its annual enrollment tours for prospective families who might be interested in enrolling their children to WCMS for the year of 2023-2024. There will be 4 sessions conducted on zoom and in person. This sign up is only for the zoom sessions.
December 1st 2022, 6:00pm (zoom)
January 5, 2023, 6:00 pm (zoom)
January 26 2023, 6:00 pm(in person)
February 16 2023, 6:00 pm (zoom)
We need at least two current parents/caregivers to volunteer for each session. After Dr. Peterson's presentation, you'll answer questions from prospective parents/caregivers and share details about your family's experience at WCMS. (Spanish and Mandarin-speaking volunteers encouraged!) Please sign up below.
If you know a parent/caregiver that may be interested in enrolling their child at WCMS next year, please let them know that they can sign up to attend the enrollment information meeting on the WCMS PTA Website.
Queridas familias,
WCMS realizará sus visitas anuales de inscripción para posibles familias que puedan estar interesadas en inscribir a sus hijos en WCMS para el año 2023-2024. Serán 4 sesiones realizadas por zoom y presencial. Este registro es solo para las sesiones de zoom.
1 de diciembre de 2022, 18:00 (zoom)
5 de enero de 2023, 18:00 (zoom)
26 de enero de 2023, 18:00 (presencial)
16 de febrero de 2023, 18:00 (zoom)
Estas sesiones permitirán que los futuros padres tengan la oportunidad de aprender más sobre el programa WCMS y el proceso de inscripción para el año escolar 2023-2024. Podríamos usar la ayuda de padres de diversos orígenes, niveles de grado de los niños e idiomas del hogar en los recorridos para ayudarnos a presentar nuestra escuela y comunidad.
Necesitamos al menos dos padres/cuidadores actuales que se ofrezcan como voluntarios para cada sesión. Después de la presentación del Dr. Peterson, responderá las preguntas de los futuros padres/cuidadores y compartirá detalles sobre la experiencia de su familia en WCMS. (¡Se anima a los voluntarios que hablen español y mandarín!) Regístrese a continuación.
Si conoce a un padre/cuidador que pueda estar interesado en inscribir a su hijo en WCMS el próximo año, infórmele que puede inscribirse para asistir a la reunión de información de inscripción en el sitio web de la PTA de WCMS.
亲爱的家人，
WCMS 将为可能有兴趣在 2023 年至 2024 年期间将其子女注册到 WCMS 的潜在家庭进行年度注册之旅。将有 4 场关于变焦和面对面的会议。此注册仅适用于视频会议。
2022 年 12 月 1 日，下午 6:00（放大）
2023 年 1 月 5 日，下午 6:00（放大）
2023 年 1 月 26 日，下午 6:00（亲自）
2023 年 2 月 16 日，下午 6:00（放大）
这些课程将使准父母有机会更多地了解 WCMS 计划和 2023-2024 学年的注册流程。我们可以在旅行中利用不同背景、孩子年级和母语的父母的帮助来帮助我们介绍我们的学校和社区。
我们需要至少两名当前的父母/看护人自愿参加每个课程。在彼得森博士的演讲之后，您将回答未来父母/看护人的问题，并分享您家人在 WCMS 的经历。 （鼓励讲西班牙语和普通话的志愿者！）请在下面注册。
如果您认识一位家长/看护人可能有兴趣让他们的孩子明年参加 WCMS，请让他们知道他们可以报名参加 WCMS PTA 网站上的注册信息会议。
Queridas familias,
WCMS realizará sus visitas anuales de inscripción para posibles familias que puedan estar interesadas en inscribir a sus hijos en WCMS para el año 2023-2024. Serán 4 sesiones realizadas por zoom y presencial. Este registro es solo para las sesiones de zoom.
1 de diciembre de 2022, 18:00 (zoom)
5 de enero de 2023, 18:00 (zoom)
26 de enero de 2023, 18:00 (presencial)
16 de febrero de 2023, 18:00 (zoom)
Estas sesiones permitirán que los futuros padres tengan la oportunidad de aprender más sobre el programa WCMS y el proceso de inscripción para el año escolar 2023-2024. Podríamos usar la ayuda de padres de diversos orígenes, niveles de grado de los niños e idiomas del hogar en los recorridos para ayudarnos a presentar nuestra escuela y comunidad.
Necesitamos al menos dos padres/cuidadores actuales que se ofrezcan como voluntarios para cada sesión. Después de la presentación del Dr. Peterson, responderá las preguntas de los futuros padres/cuidadores y compartirá detalles sobre la experiencia de su familia en WCMS. (¡Se anima a los voluntarios que hablen español y mandarín!) Regístrese a continuación.
Si conoce a un padre/cuidador que pueda estar interesado en inscribir a su hijo en WCMS el próximo año, infórmele que puede inscribirse para asistir a la reunión de información de inscripción en el sitio web de la PTA de WCMS.
亲爱的家人，
WCMS 将为可能有兴趣在 2023 年至 2024 年期间将其子女注册到 WCMS 的潜在家庭进行年度注册之旅。将有 4 场关于变焦和面对面的会议。此注册仅适用于视频会议。
2022 年 12 月 1 日，下午 6:00（放大）
2023 年 1 月 5 日，下午 6:00（放大）
2023 年 1 月 26 日，下午 6:00（亲自）
2023 年 2 月 16 日，下午 6:00（放大）
这些课程将使准父母有机会更多地了解 WCMS 计划和 2023-2024 学年的注册流程。我们可以在旅行中利用不同背景、孩子年级和母语的父母的帮助来帮助我们介绍我们的学校和社区。
我们需要至少两名当前的父母/看护人自愿参加每个课程。在彼得森博士的演讲之后，您将回答未来父母/看护人的问题，并分享您家人在 WCMS 的经历。 （鼓励讲西班牙语和普通话的志愿者！）请在下面注册。
如果您认识一位家长/看护人可能有兴趣让他们的孩子明年参加 WCMS，请让他们知道他们可以报名参加 WCMS PTA 网站上的注册信息会议。