请参阅以下此消息使用Google Translate的中文翻译。
¡La Semana de Agradecimiento a los Maestros y al Personal de este año se celebrará del 5 al 9 de mayo de 2025!
Invitamos a los padres y alumnos a la Fiesta de Decoración de Banderines el domingo 4 de mayo, de 12:00 a 17:00, para que hagan banderines y sorprendan a nuestro dedicado y trabajador personal.
Necesitaremos muchos voluntarios para crear banderines especiales para el Dr. Peterson, el entrenador Big Al, Liu Laoshi, los supervisores de patio, el personal de limpieza, el personal administrativo y los maestros de intervención, quienes vendrán a trabajar el lunes.
Otra tradición anual es decorar las puertas principales de las aulas de los maestros. Este proyecto estará a cargo de nuestros padres de aula en la escuela primaria. (Próximamente se proporcionarán detalles sobre los planes para la escuela secundaria). Necesitaremos al menos dos padres por clase para ayudar con la decoración. Se proporcionarán materiales básicos (papel de estraza y pintura), ¡pero agradecemos sus toques especiales!
Aquí hay un enlace a ejemplos de años anteriores.
No es necesario tener una credencial de voluntario del distrito para asistir a este evento. Los niños y hermanos menores también pueden asistir, pero deben estar bajo su supervisión en todo momento mientras estén en la escuela.
Esté atento a Konstella para obtener más información sobre la Semana de Agradecimiento a los Maestros, incluyendo sugerencias de regalos temáticos opcionales que los estudiantes pueden traer para celebrar a sus maestros cada día durante la semana del 5 al 9 de mayo.
今年的教师/员工感恩周将于2025年5月5日至9日举行!
我们诚邀家长和学生于5月4日(星期日)下午12点至5点来学校参加横幅装饰派对,制作横幅,给我们敬业辛勤的老师们一个惊喜。
我们需要大量的志愿者为彼得森博士、大艾尔教练、刘老师、操场管理员、校卫、办公室行政人员和干预老师制作特别的横幅,以便他们周一上班。
另一项年度传统是装饰教师教室的大门。这个项目将由小学部的家长小组领导。(中学部的计划详情即将公布。)每个班级至少需要两名家长来协助装饰。我们将提供基本用品(牛皮纸和颜料),但我们也欢迎您自己动手!
您无需持有学区志愿者徽章即可参加此活动。也欢迎儿童和弟弟妹妹参加,但他们在学校期间必须始终处于您的监督之下。
请关注 Konstella 以获取有关教师感恩周的更多信息,包括学生可以在 5 月 5 日至 5 月 9 日期间每天携带的可选主题礼物的建议,以庆祝他们的老师。
Jobs
Banners for Staff (Dr. P, Liu Laoshi, Coach Big Al, Yard Supervisors, Janitor, Office Admin, and Intervention Teachers) Signed Up: 0 / 10Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Bee Class - Ms. Hoffman Signed Up: 1 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Butterfly Class - Zheng Laoshi Signed Up: 2 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Lion Class Door - Miao Laoshi Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Tiger Class Door - Ms. Ngai Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Eagle Class Door - Huang Laoshi Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Bear Class - Fang Laoshi Signed Up: 1 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Penguin Class - Mr. Wang Signed Up: 1 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Elephant Class - Ms. Chase Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Seal Class - Lu Laoshi Signed Up: 2 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Dolphin Class - Liu Laoshi Signed Up: 2 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Otter Class - Ms. Horn Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Owl Class - Ms. Chin Signed Up: 2 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Falcon Class - Ms. Johnson Signed Up: 1 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Crane Class - Zhao Laoshi Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Jaguar Class - Mx. Mullin Signed Up: 1 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Panther Class - Wu Laoshi Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Zebra Class - Gong Laoshi Signed Up: 0 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |
Giraffe Class - Ms. Lee Signed Up: 2 / 4Sun, May 4 12:00pm-5:00pm
|
Sign up |