Dear WCMS families,

Save the date and join us for this fun-filled event! Stay tuned on Konstella for updates on the delicious food and drink that will be available for purchase, to support our 5th and 7th grade study trips.

Note that weapons (real or fake) and violent or scary themes are not permitted at this event. 

Show off your Halloween spirit, and help make this year's Trunk or Treat  the best one yet! Please sign up here to decorate a trunk for our community (candy will be provided):  https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Bvo9z-moE6nxXzwYStaj5OnZIsC88HSeLrGmz8NHK_Y/edit?usp=sharing

Don't forget to come in your favorite costume and bring a treat bag for the kids! See you there!

***************************************

Estimadas familias de WCMS:

¡Reserve la fecha y únase a nosotros en este evento lleno de diversión! Esté atento a Konstella para recibir actualizaciones sobre la deliciosa comida y bebida que estará disponible para comprar, para apoyar nuestros viajes de estudio de quinto y séptimo grado.

Tenga en cuenta que las armas (reales o falsas) y los temas violentos o aterradores no están permitidos en este evento.

¡Muestre su espíritu de Halloween y ayude a que el Trunk or Treat de este año sea el mejor hasta ahora! Regístrese aquí para decorar un baúl para nuestra comunidad (se proporcionarán dulces):

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Bvo9z-moE6nxXzwYStaj5OnZIsC88HSeLrGmz8NHK_Y/edit?usp=sharing
¡No olvides venir con tu disfraz favorito y traer una bolsa de golosinas para los niños! ¡Nos vemos allí!

***************************************

亲爱的 WCMS 家庭，

记住这个日期，加入我们，参加这个充满乐趣的活动！请继续关注 Konstella，了解将出售的美味食品和饮料的最新动态，以支持我们的 5 年级和 7 年级学习之旅。

请注意，此活动不允许携带武器（真或假）和暴力或恐怖主题。

展现您的万圣节精神，帮助让今年的“不给糖就捣蛋”活动成为迄今为止最好的活动！请在此处注册，为我们的社区装饰一个箱子（将提供糖果）：

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Bvo9z-moE6nxXzwYStaj5OnZIsC88HSeLrGmz8NHK_Y/edit?usp=sharing
别忘了穿上你最喜欢的服装，并为孩子们带上糖果袋！到时见！