Dear WCMS families,

This is an exciting time as we are 1 week away from the 1st day of school!

Our staff have been working very hard to get things in order for the first day of school but help from our community is always greatly appreciated.

Some of the tasks are:

- new basketball hoop needs to be fixed

- assembly of bookshelves

- removing of stickers from lockers

- hang flags and decorations

More tasks will be updated as the day draws closer.

Volunteers do not have to come for the entire time but we definitely need  participation to get things ready. Please bring along tools like impact driver, working gloves, goo gone. tall step stools  and simple decorations to help make the school look welcoming on the first day.

Since students will not be present you do not need a district badge.  Older children can come with you if needed, but if they are at the school they must be helping and supervised by their parents at all times.  Please understand that they can not be allowed to roam the school unsupervised.

Thank you for your support!

 *********************************

Estimadas familias de WCMS,

¡Este es un momento emocionante ya que estamos a 1 semana del primer día de clases!

Nuestro personal ha estado trabajando muy duro para poner las cosas en orden para el primer día de clases, pero la ayuda de nuestra comunidad siempre es muy apreciada.

Algunas de las tareas son:

- hay que arreglar la nueva canasta de baloncesto

- montaje de estanterías

- eliminación de pegatinas de los casilleros

- colgar banderas y decoraciones

Se actualizarán más tareas a medida que se acerque el día.

Los voluntarios no tienen que venir todo el tiempo, pero definitivamente necesitamos participación para preparar las cosas. Traiga herramientas, guantes de trabajo y decoraciones simples para ayudar a que la escuela se vea acogedora el primer día.

Como los estudiantes no estarán presentes, no necesita una credencial del distrito. Los niños mayores pueden acompañarte si es necesario, pero si están en la escuela deben estar ayudados y supervisados por sus padres en todo momento. Por favor comprenda que no se les puede permitir vagar por la escuela sin supervisión.

¡Gracias por tu apoyo!

******************************************

亲爱的 WCMS 家庭，

这是一个激动人心的时刻，距离开学第一天还有一周！

我们的员工一直在努力工作，让开学第一天的一切都井然有序，但我们始终非常感谢社区的帮助。

其中一些任务是：

- 新的篮球框需要修理

- 书架的组装

- 去除储物柜上的贴纸

- 悬挂旗帜和装饰品

随着这一天的临近，更多任务将被更新。

志愿者不必一直在场，但我们绝对需要参与来做好准备。 请携带工具、工作手套和简单的装饰品，以使学校在第一天看起来很受欢迎。

由于学生不会到场，因此您不需要学区徽章。 如果需要，年龄较大的孩子可以和您一起来，但如果他们在学校，他们必须始终在父母的帮助和监督下。 请理解，他们不能在无人监管的情况下在学校里闲逛。

感谢您的支持！