Volunteers for Science Festival 2022-2023/ Voluntarios para el Festival de la Ciencia 2022-2023/ 2022-2023科学节志愿者
Tue, Feb 7 1:00pm - Thu, Feb 9 2:00pm
West County Mandarin School

Dear families,

We are asking for volunteers to better facilitate the science festival so the participants can have a realistic and enjoyable science presentation! Please be reminded that all volunteers need to have a district badge.

 

Feb 7th 1pm to 2pm at Multipurpose Hall

Kindergarten & 1st graders presentations 

We are looking for 2 parent volunteers to help bring the students to set up their presentations and help keep the other students orderly.
For 30mins, the kindergarteners participants will present while the other students go around for viewing. Following the next 30mins, the 1st graders participants will present while the other students go around for viewing and so on.
We are also asking for 2 parent volunteers to help be project judges by checking a  short rubric that will be provided and give participants a prize for participation.

 

Feb 8th 12.30pm to 1.30pm at Multipurpose Hall

2nd graders & 3rd graders presentation
We are looking for 2 parent volunteers to help bring the students to set up their presentations ad help keep the other students orderly.
For 30mins, the 2nd grade participants will present while the other students go around for viewing. For the next 30mins, the 3rd graders participants will present while the other students go around for viewing. 
We are also asking for 2 parent volunteers to help be project judges by checking a  short rubric that will be provided and give them a prize for participation.

 

Feb 8th 1.50pm to 3.30pm at Multipurpose Hall

We are looking for 2 volunteers to help participants to set up their projects as we welcome all family members to come forward to view the projects done by our little scientists.

 

Feb 9th 1pm to 2pm at Multipurpose Hall

4th graders & 5th graders presentations 

We are looking for 2 parent volunteers to help bring the students to set up their presentation and help keep the other students orderly.
For 30mins, the 4th graders participants will present while the other students go around for viewing. For the next 30mins, the 5th graders participants will present while the other students go around for viewing. 
We are also asking for 2 parent volunteers to help be project judges by checking a  short rubric that will be provided and give them a prize for participation.

 

We thank you for being involved to make this a wonderful and enjoyable event to our students!

 

Queridas familias,

¡Estamos pidiendo voluntarios para facilitar mejor el festival de ciencias para que los participantes puedan tener una presentación científica realista y agradable! Recuerde que todos los voluntarios deben tener una credencial del distrito.

 

7 de febrero de 13:00 a 14:00 horas en el Salón de Usos Múltiples

Presentaciones para niños de jardín de infantes y primer grado

Estamos buscando 2 padres voluntarios para ayudar a traer a los estudiantes a preparar su presentación y ayudar a mantener ordenados a los otros estudiantes.
Durante los 30 minutos, los participantes de jardín de infantes presentarán mientras los otros estudiantes dan vueltas para ver. Durante los próximos 30 minutos, los participantes de 1er grado presentarán mientras los otros estudiantes van a verlos.
También estamos solicitando 2 padres voluntarios para que ayuden a ser jueces del proyecto revisando una breve rúbrica que se proporcionará y dándoles un premio por su participación.


8 de febrero de 12.30 a 13.30 h en el Salón de Usos Múltiples

Presentación de los alumnos de 2º y 3º
Estamos buscando 2 padres voluntarios para ayudar a traer a los estudiantes a preparar su presentación y ayudar a mantener ordenados a los otros estudiantes.
Durante los 30 minutos, los participantes de 2.° grado presentarán mientras los otros estudiantes van a verlos. Durante los próximos 30 minutos, los participantes de 3er grado presentarán mientras los otros estudiantes van a ver.
También estamos solicitando 2 padres voluntarios para que ayuden a ser jueces del proyecto revisando una breve rúbrica que se proporcionará y dándoles un premio por su participación.


8 de febrero de 13.50 a 15.30 h en el Salón de Usos Múltiples

Estamos buscando 2 voluntarios para ayudar a los participantes a configurar sus proyectos, ya que invitamos a todos los miembros de la familia a que se acerquen para ver los proyectos realizados por nuestros pequeños científicos.

 

9 de febrero de 13:00 a 14:00 horas en el Salón de Usos Múltiples

Presentaciones de 4to y 5to grado

Estamos buscando 2 padres voluntarios para ayudar a traer a los estudiantes a preparar su presentación y ayudar a mantener ordenados a los otros estudiantes.
Durante los 30 minutos, los participantes de 4.º grado presentarán mientras los otros estudiantes dan vueltas para ver. Durante los próximos 30 minutos, los participantes de 5.° grado presentarán mientras los otros estudiantes dan vueltas para verlos.
También estamos solicitando 2 padres voluntarios para que ayuden a ser jueces del proyecto revisando una breve rúbrica que se proporcionará y dándoles un premio por su participación.

 

¡Le agradecemos su participación para hacer de este un evento maravilloso y placentero para nuestros estudiantes!

 

亲爱的家人,

我们正在征集志愿者以更好地促进科学节,以便参与者可以进行真实而愉快的科学展示!请注意,所有志愿者都需要佩戴学区徽章。

 

2月 7 日下午 1 点至 2 点,多功能厅

幼儿园和一年级学生的演讲

我们正在寻找 2 名家长志愿者来帮助带学生设置他们的演示文稿,并帮助保持其他学生的秩序。
在 30 分钟内,幼儿园的参与者将展示,而其他学生则四处观看。 在接下来的 30 分钟内,一年级学生的参与者将展示,而其他学生则四处观看。
我们还要求 2 名家长志愿者通过检查将提供的简短标题来帮助成为项目评委,并为他们提供参与奖。


2月 8 日中午 12 点半至 1 点 30 分,多功能厅

二年级和三年级学生展示
我们正在寻找 2 名家长志愿者来帮助带学生设置他们的演示文稿,并帮助保持其他学生的秩序。
在 30 分钟内,二年级的参与者将展示,而其他学生则四处观看。 在接下来的 30 分钟内,三年级的参与者将展示,而其他学生则四处观看。
我们还要求 2 名家长志愿者通过检查将提供的简短标题来帮助成为项目评委,并为他们提供参与奖。


2 月 8 日下午 1 点 50 分至下午 3 点 30 分,多功能厅

我们正在寻找 2 名志愿者来帮助参与者建立他们的项目,因为我们欢迎所有家庭成员前来观看我们的小科学家所做的项目。

 

2月 9 日下午 1 点至 2 点,多功能厅

四年级和五年级学生的演讲

我们正在寻找 2 名家长志愿者来帮助带学生设置他们的演示文稿,并帮助保持其他学生的秩序。
在 30 分钟内,四年级学生的参与者将展示,而其他学生则四处观看。 在接下来的 30 分钟内,五年级学生的参与者将展示,而其他学生则四处观看。
我们还要求 2 名家长志愿者通过检查将提供的简短标题来帮助成为项目评委,并为他们提供参与奖。

 

我们感谢您的参与,让我们的学生度过了一个美好而愉快的活动!


Jobs

Help Kindergarteners & 1st graders set up/ Ayudar a los niños de jardín de infantes y primer grado a configurar/帮助幼儿园和一年级学生设置 Signed Up: 2 / 2

Tue, Feb 7 1:00pm-2:00pm

Be project judge and give out prizes for Kinder & 1st grade/Sea juez de proyecto y entregue premios para Kinder y 1er grado/ 担任项目评委并为 Kinder 和一年级颁发奖品 Signed Up: 2 / 2

Tue, Feb 7 1:00pm-2:00pm

Help 2nd & 3rd graders set up/Ayude a los alumnos de segundo y tercer grado a configurar/帮助二年级和三年级学生设置 Signed Up: 2 / 2

Wed, Feb 8 12:30pm-1:30pm

Be project judge and give out prizes for 2nd and 3rd grade/ Sea juez de proyecto y entregue premios para 2do y 3er grado/ 担任项目评委并为二、三年级颁奖 Signed Up: 2 / 2

Wed, Feb 8 12:30pm-1:30pm

Help All Participants set up their presentations for family viewing/Ayude a todos los participantes a configurar sus presentaciones para que las vea la familia/帮助所有参与者设置他们的演示文稿以供家人观看 Signed Up: 1 / 2

Wed, Feb 8 1:50pm-3:30pm
Sign up

Help 4th and 5th graders set up/Ayuda a las alumnas de 4to y 5to./ 帮助四年级和五年级学生设置 Signed Up: 2 / 2

Thu, Feb 9 1:00pm-2:00pm

Be project judge and give our prizes for 4th and 5th grade/ Sea juez de proyecto y entregue nuestros premios para 4to y 5to grado/担任项目评委并为四年级和五年级颁奖 Signed Up: 1 / 2

Thu, Feb 9 1:00pm-2:00pm
Sign up