Volunteers needed for art class -- SECOND GRADE / Se necesitan voluntarios para la clase de arte - SEGUNDO GRADO / 美术课需要志愿者--第二等级
West County Mandarin School
2 days before
Dear WCMS community,
We are very happy to be able to announce that art classes are finally back!
The wonderful Hue Yang (local artist, also mother of second grader) will be teaching second grade, offering classes twice a month (the first and third Fridays) in Room 6.
The schedule will be as follows:
08:45-09:30 Room 8
10:20-11:05 Room 9
12:30-01:15 Room 10
In order to assist her, we are looking for parent volunteers who can provide help during the class.
Please note that, to secure as much help as possible, parent volunteers are absolutely welcome to volunteer in any class.
Please check the art class dates below, and sign up for the shifts that work for your schedule.
Thank you very much, and please feel free to contact Miyo at look3434@hotmail.com or (415) 307-6691 if you have any questions.
Sincerely,
Miyo (mother of Alberto Takumi, Classroom 8)
-----
Estimada comunidad de WCMS:
¡Estamos muy contentos de poder anunciar que las clases de arte finalmente han regresado!
La maravillosa Hue Yang (artista local, también madre de segundo grado) enseñará segundo grado, ofreciendo clases dos veces al mes (el primer y tercer viernes) en la sala 6.
El horario será el siguiente:
08: 45-09: 30 Sala 8
10: 20-11: 05 Sala 9
12: 30-01: 15 Sala 10
Para ayudarla, estamos buscando padres voluntarios que puedan brindar ayuda durante la clase.
Tenga en cuenta que, para asegurar la mayor ayuda posible, los padres voluntarios son absolutamente bienvenidos a ser voluntarios en cualquier clase.
Verifique las fechas de las clases de arte a continuación y regístrese para los turnos que funcionan para su horario.
Muchas gracias, y no dude en comunicarse con Miyo en look3434@hotmail.com o (415) 307-6691 si tiene alguna pregunta.
Sinceramente,
Miyo (madre de Alberto Takumi, aula 8)
¡Estamos muy contentos de poder anunciar que las clases de arte finalmente han regresado!
La maravillosa Hue Yang (artista local, también madre de segundo grado) enseñará segundo grado, ofreciendo clases dos veces al mes (el primer y tercer viernes) en la sala 6.
El horario será el siguiente:
08: 45-09: 30 Sala 8
10: 20-11: 05 Sala 9
12: 30-01: 15 Sala 10
Para ayudarla, estamos buscando padres voluntarios que puedan brindar ayuda durante la clase.
Tenga en cuenta que, para asegurar la mayor ayuda posible, los padres voluntarios son absolutamente bienvenidos a ser voluntarios en cualquier clase.
Verifique las fechas de las clases de arte a continuación y regístrese para los turnos que funcionan para su horario.
Muchas gracias, y no dude en comunicarse con Miyo en look3434@hotmail.com o (415) 307-6691 si tiene alguna pregunta.
Sinceramente,
Miyo (madre de Alberto Takumi, aula 8)
-----
尊敬的WCMS社区，
我们很高兴能够宣布美术课终于回来了！
出色的Hue Yang（本地艺术家，也是二年级学生的母亲）将教二年级，每个月两次（第一个和第三个星期五）在6号教室上课。
时间表如下：
08：45-09：30 8室
10：20-11：05 9室
12：30-01：15 10室
为了帮助她，我们正在寻找可以在课堂上提供帮助的家长志愿者。
请注意，为了获得尽可能多的帮助，绝对欢迎家长志愿者参加任何班级的志愿者活动。
请检查下面的美术课日期，并注册适合您日程的班次。
非常感谢您，如果您有任何疑问，请随时通过look3434@hotmail.com或（415）307-6691与Miyo联系。
真诚的
Miyo（Alberto Takumi的母亲，第8教室）
我们很高兴能够宣布美术课终于回来了！
出色的Hue Yang（本地艺术家，也是二年级学生的母亲）将教二年级，每个月两次（第一个和第三个星期五）在6号教室上课。
时间表如下：
08：45-09：30 8室
10：20-11：05 9室
12：30-01：15 10室
为了帮助她，我们正在寻找可以在课堂上提供帮助的家长志愿者。
请注意，为了获得尽可能多的帮助，绝对欢迎家长志愿者参加任何班级的志愿者活动。
请检查下面的美术课日期，并注册适合您日程的班次。
非常感谢您，如果您有任何疑问，请随时通过look3434@hotmail.com或（415）307-6691与Miyo联系。
真诚的
Miyo（Alberto Takumi的母亲，第8教室）