Hello families! If any parents are available tomorrow, Tuesday, 10/1, the cafeteria would like to provide a special treat for the students (watermelon slices and nacho chips). We would love to have help slicing and bagging the treats in the morning in preparation for distribution at lunch. Please sign up below if you are able to help. Thank you very much for your support! (Note: you  must have a district badge or Verkada QR code to volunteer)

===============

¡Hola familias! Si algún padre está disponible mañana, martes 1 de octubre, a la cafetería le gustaría ofrecer un regalo especial a los estudiantes (rebanadas de sandía y nachos). Nos encantaría recibir ayuda para cortar y embolsar los dulces por la mañana. en preparación para la distribución durante el almuerzo. Regístrese a continuación si puede ayudar. (nota: debe tener una insignia del distrito o un código QR Verkada para ser voluntario)

===============

各位家人大家好！如果明天（星期二，即 10 月 1 日）有家长有空，食堂将为学生提供特别款待（西瓜片和玉米片）。我们希望有人帮助我们在早上将零食切片和装袋，为午餐时的分发做准备。如果您能提供帮助，请在下面注册。非常感谢您的支持!（注：您必须持有学区徽章或 Verkada 二维码才能担任志愿者）