WCMS Costume Parade/Desfile de disfraces de WCMS/WCMS服装游行
Fri, Oct 29 8:15am-8:45am
West County Mandarin School
1 day before

Our annual costume parade on October 29 will start at approximately 8:25am.  Students will "parade" around the track at the turf field in their costumes. 

 

Please note that scary costumes or depictions of violence (fake knives, fake guns, scary masks, etc.) are not permitted. 

 

Students should come to school in costume with their school uniforms underneath. Students will remove their costumes after the parade and have regular instruction for the rest of the day. 

Participation in the parade is optional and alternate activities will be available for any student that does not wish to participate. 

 

Due to the District Covid protocols, parents will be unable to enter the track area to observe the parade, although parents are welcome to watch from the sidewalk on Mann Drive. We will also take pictures of this fun event to share with families.

 

There will be a need for some District-approved  volunteers to support with the parade. Please see the volunteer sign-ups posted on Konstella. Please also note that October 29th is a minimum day in all district elementary schools. 

 

¡Desfile de disfraces el 29 de octubre! Nuestro desfile anual de disfraces el 29 de octubre comenzará aproximadamente a las 8:25 am. Los estudiantes "desfilarán" alrededor de la pista en el campo de césped con sus disfraces. Tenga en cuenta que no se permiten disfraces de miedo o representaciones de violencia (cuchillos falsos, armas de fuego falsas, máscaras de miedo, etc.). Los estudiantes deben venir a la escuela disfrazados y con sus uniformes escolares debajo. Los estudiantes se quitarán los disfraces después del desfile y tendrán instrucción regular durante el resto del día. La participación en el desfile es opcional y habrá actividades alternativas disponibles para cualquier estudiante que no desee participar. Debido a los protocolos de Covid del Distrito, los padres no podrán ingresar al área de la pista para observar el desfile, aunque los padres pueden mirar desde la acera en Mann Drive. También tomaremos fotografías de este divertido evento para compartir con las familias. Habrá una necesidad de algunos voluntarios aprobados por el Distrito para apoyar con el desfile. Consulte las próximas inscripciones de voluntarios publicadas en Konstella. Tenga en cuenta también que el 29 de octubre es un día mínimo en todas las escuelas primarias del distrito. 

 

10 月 29 日的变装大游行!我们 10 月 29 日的年度化装游行将于上午 8:25 左右开始。学生们将穿着他们的服装在操场的赛道上“游行”。请注意,不允许出现可怕的服装或暴力描绘(假刀、假枪、可怕的面具等)。学生应该穿着校服来学校,外面是变装,里面是校服。游行结束后,学生将脱下服装,并在当天剩余时间照常上课。参加游行是可选的,任何不想参加的学生都可以参加其他活动。由于地区 Covid 协议,家长将无法进入赛道区观看游行,但欢迎家长在 Mann Drive 的人行道上观看。我们还将为这个有趣的活动拍照,与家人分享。我们需要一些学区批准的志愿者来支持游行。请参阅发布在 Konstella 上的即将到来的注册。另请注意,10 月 29 日是所有学区小学的最短天。