WCMS IB Blanket - 8th grade fundraiser / Manta del programa IB de WCMS: recaudación de fondos para 8.º grado / WCMS IB 毛毯 - 八年级筹款活动
Mon, Nov 17 12:27pm
Este mensaje se repite a continuación en español con la ayuda de Google Translate.
请参阅以下此消息使用Google Translate的中文翻译。
UPDATE (11/12): We have a big change to the Blanket sales. We decided to do a bulk purchase so that we could sell blankets for cheaper. So the blanket pre-order form has been discontinued. Folks can order blankets for 25% less ($30) at Cheddar UP. https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
ACTUALIZACIÓN (11/12): Hemos realizado un cambio importante en la venta de mantas. Decidimos comprar al por mayor para poder ofrecerlas a un precio más bajo. Por lo tanto, el formulario de reserva de mantas ya no está disponible. Ahora puedes pedir mantas con un 25 % de descuento (30 $) en Cheddar UP. https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
更新（11月12日）：毛毯销售政策有重大调整。我们决定批量采购，以便以更低的价格出售毛毯。因此，毛毯预购表格已停止使用。现在，您可以在 Cheddar UP 网站上以七五折（30 美元）的价格订购毛毯。https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
The 8th graders are fundraising for a field trip to the Santa Cruz Mountains by selling WCMS IB blankets! Students will do a full day of activities and adventures emphasizing team collaboration, communication, and environmental stewardship. 100% of the funds raised will go towards making their last year with WCMS memorable, educational, and fun!
请参阅以下此消息使用Google Translate的中文翻译。
UPDATE (11/12): We have a big change to the Blanket sales. We decided to do a bulk purchase so that we could sell blankets for cheaper. So the blanket pre-order form has been discontinued. Folks can order blankets for 25% less ($30) at Cheddar UP. https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
ACTUALIZACIÓN (11/12): Hemos realizado un cambio importante en la venta de mantas. Decidimos comprar al por mayor para poder ofrecerlas a un precio más bajo. Por lo tanto, el formulario de reserva de mantas ya no está disponible. Ahora puedes pedir mantas con un 25 % de descuento (30 $) en Cheddar UP. https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
更新（11月12日）：毛毯销售政策有重大调整。我们决定批量采购，以便以更低的价格出售毛毯。因此，毛毯预购表格已停止使用。现在，您可以在 Cheddar UP 网站上以七五折（30 美元）的价格订购毛毯。https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
The 8th graders are fundraising for a field trip to the Santa Cruz Mountains by selling WCMS IB blankets! Students will do a full day of activities and adventures emphasizing team collaboration, communication, and environmental stewardship. 100% of the funds raised will go towards making their last year with WCMS memorable, educational, and fun!
Blankets are 50" x 60" and are made of soft micro-plush (300GSM medium weight blanket), selling for $30 each. Blankets are proudly made in the USA. They will arrive in late January. We have a limited order of 60 blankets. Snuggle up in comfort with our WCMS IB micro-plush blanket, and get yours today before they run out!
Please order yours today! Cheddar UP order link: https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
********
Los alumnos de octavo grado están recaudando fondos para una excursión a las montañas de Santa Cruz vendiendo mantas del programa IB de WCMS. Los estudiantes disfrutarán de un día completo de actividades y aventuras que harán hincapié en la colaboración en equipo, la comunicación y el cuidado del medio ambiente. ¡El 100% de los fondos recaudados se destinará a hacer que su último año en WCMS sea memorable, educativo y divertido!
Las mantas miden 127 x 152 cm y están confeccionadas en suave microfibra (manta de peso medio de 300 g/m²), a la venta por $30 cada una. Orgullosamente fabricadas en EE. UU. Llegarán a finales de enero. Tenemos un pedido limitado de 60 mantas. ¡Disfruta de la máxima comodidad con nuestra manta de microfibra WCMS IB y consigue la tuya hoy mismo antes de que se agoten!
¡Pide la tuya hoy mismo! Enlace para realizar pedidos a Cheddar UP: https://2025-blanket-sales.cheddarup.com
********
********
八年级的学生们正在通过出售WCMS IB毛毯来筹集前往圣克鲁斯山脉的实地考察费用！学生们将进行一整天的活动和探险，重点培养团队合作、沟通和环境保护意识。筹集到的所有资金将 100% 用于让他们在 WCMS 的最后一年充满回忆、教育意义和乐趣！
毯子尺寸为 50 英寸 x 60 英寸，采用柔软的超细纤维绒面（300GSM 中等厚度）制成，每条售价 30 美元。毯子自豪地在美国制造。毯子将于一月下旬到货。我们限量订购了 60 条。快来用我们的 WCMS IB 超细纤维绒面毯享受舒适温暖吧！数量有限，售完即止！
请立即预订！ Cheddar UP 订购链接：https://2025-blanket-sales.cheddarup.com