YEARBOOK: remaining yearbooks delivery status / ANUARIO: estado de entrega de los anuarios restantes / 年鉴:剩余年鉴的交付状态
Mon, May 11 9:59pm

The remaining yearbooks that were not picked up will be dropped off tomorrow 5/12 afternoon at their respective offices, where they will be sorted in the mailroom and then distributed to the students through the teachers. 

Attached are the transmittals. If you have not received your yearbook, your students' name and yearbook type should be listed. 

If you still don't receive the yearbooks at the end of the week, you can reach out to me at yearbook@wcmspta.org and I'll try to track it down. 

*************

Los anuarios restantes que no se hayan recogido se entregarán mañana, 12 de mayo por la tarde, en sus respectivas oficinas, donde se clasificarán en la sala de correo y luego se distribuirán a los estudiantes a través de los profesores.

Adjunto las notificaciones. Si no ha recibido su anuario, debería aparecer el nombre de su hijo/a y el tipo de anuario.

Si al final de la semana aún no recibe los anuarios, puede escribirme a yearbook@wcmspta.org e intentaré localizarlo.

*************

剩余的未领取年鉴将于明天(512日)下午送至各办公室,由收发室进行分类,然后通过老师分发给学生。

附件是分发单。如果您尚未收到年鉴,请查看学生姓名和年鉴类型。

如果您在本周末仍未收到年鉴,请联系我:yearbook@wcmspta.org,我会尽力查找。